concept in Greek philosophy meaning "excellence of any kind" or "moral virtue", ultimately bound up, in its earliest appearance in Greek, with the notion of the fulfillment of purpose or function (the act of living up to one's full potential)
"Expressão grega denotando perfeição e virtude"@pt
"Tugendbegriff der griechischen Antike"@de
"antiikin kreikkalaiset hyveet"@fi
"concept essentiel de la pensée grecque évoquant la parfaite capacité d'action au moment opportun"@fr
"concept in Greek philosophy meaning "excellence of any kind" or "moral virtue", ultimately bound up, in its earliest appearance in Greek, with the notion of the fulfillment of purpose or function (the act of living up to one's full potential)"@en
"concepto acerca de la virtud en la Grecia antigua"@es
"concetto della filosofia greca"@it
"fogalom a görög filozófiában: erény, kiválóság"@hu
"izraz v grški filozofiji, ki pomeni kakršno koli odličnost ali moralno vrlino in je bil v svojem najzgodnejšem pojavu v grščini povezan s pojmom izpolnitve namena ali funkcije (udejanjenje svojega potenciala)"@sl
"koncept"@cs
"термін давньогрецької філософії, що означає «чесноту», «доблесть», «досконалість», «гідність» або «перевагу» будь-якого виду"@uk
"מונח המתייחס למצוינות מכל סוג שהוא וכן למידות טובות בכלל"@he