"Processo pelo qual um objeto feito pelo homem é desconstruído para revelar seus desenhos, arquitetura, código ou extrair conhecimento do objeto; semelhante à pesquisa científica, a única diferença é que esta é sobre um fenômeno natural"@pt
"Proses penemuan prinsip teknologi dari suatu objek melalui analisis struktur dan fungsix"@id
"Vorgang, aus einem bestehenden fertigen System die Konstruktionselemente zu extrahieren"@de
"activité qui consiste à étudier un objet pour en révéler son fonctionnement ou sa méthode de fabrication"@fr
"analisi dettagliata del funzionamento di un dispositivo al fine di costruirne uno nuovo che abbia un funzionamento analogo"@it
"perbuatan mendapat maklumat lanjut mengenai fungsi suatu sistem dengan pemeriksaan sistem tersebut"@ms
"postopek, s katerim se dekonstruira predmet, ki ga je izdelal človek, da se razkrijejo njegova zasnova, arhtektura, koda ali da se iz predmeta pridobi znanje"@sl
"proces prin care un obiect creat de om este deconstruit pentru a-și dezvălui design-urile, arhitectura, codul sau pentru a extrage cunoștințe din obiect"@ro
"proces, při kterém se analyzuje lidský výtvor za účelem pochopení jeho návrhu, činnosti, či získání znalostí o něm"@cs
"proceso mediante el cual se deconstruye un objeto hecho por el hombre para revelar sus diseños, arquitectura, código o para extraer conocimiento del objeto"@es
"process by which a man-made object is deconstructed to reveal its designs, architecture, code or to extract knowledge from the object"@en
"procezo per kiu homfarita objekto estas malkonstruita por malkaŝi ĝiajn dezajnojn, arkitekturon, kodon aŭ por ĉerpi scion el la objekto"@eo
"yapay olan herhangi bir şeyden tasarım bilgisini çıkarma süreci"@tr
"исследование некоторого готового устройства или программы"@ru
"תהליך חשיפת העקרונות הטכנולוגיים של התקן, עצם או מערכת באמצעות ניתוח המבנה שלו, תפקודיו ותפעולו"@he