|
"disturbo di un segnale digitale o analogico"@it
"eroare în percepția sau reprezentarea oricărei informații vizuale sau auditive"@ro
"erreur de perception ou de mesure d'une grandeur, causée par la technique ou l'outil utilisé"@fr
"error de datos causado por un instrumento de observación o medición"@es
"error in the perception or representation of any visual or aural information"@en
"feil under registrering eller representering av visuell eller auditorisk informasjon"@nb
"látszólagos, de valójában nem szándékos és mesterségesen előidézett ok-okozati összefüggés"@hu
"scheinbarer, tatsächlich jedoch unbeabsichtigt und künstlich herbeigeführten Kausalzusammenhang"@de
"ошибка в восприятии или представлении визуальной или аудио-форме"@ru
"помилка у сприйнятті чи поданні візуальної чи аудіо-формі"@uk
"اثر اتفاقی و ناخواستهٔ ناشی از دادهبرداری یا دادهپردازی"@fa
"خطأ في طريقة عرض أي شكل من أشكال المعلومات المرئية أو المسموعة"@ar
|