"Bibliothek, die der Öffentlichkeit zur Verfügung steht"@de
"Maktaba ya Umma inatambulika kama Nyenzo ya jumuiya isiyolipishwa inayotoa ufikiaji wa vitabu, vyombo vya habari, na taarifa, kukuza ujuzi wa kusoma na kuandika, elimu, na kujifunza kwa maisha yote kwa watu wa rika zote"@sw
"Perpustakaan yang bisa diakses oleh masyarakat umum"@id
"biblioteca accesible para el público"@es
"biblioteca care este accesibilă de către public"@ro
"biblioteca de acceso libre para o público xeral"@gl
"biblioteca liberamente accessibile a tutti"@it
"bibliotek som er tilgjengelig for allmennheten"@nb
"bibliotek som är tillgängligt för allmänheten"@sv
"biblioteka, kotraž je zjawnosći přistupna"@hsb
"biblioteka, która jest dostępna publicznie"@pl
"bibliothèque ouverte au grand public"@fr
"buohkaide rabas girjerájus"@se
"coleção organizada de livros e recursos informacionais disponibilizados para o público"@pt
"coleção organizada de livros e recursos informacionais disponibilizados para o público"@pt-br
"col·lecció de llibres accessibles al públic"@ca
"free community resource offering access to books, media, and information, promoting literacy and education for all ages"@en
"gebouw met een grote verzameling boeken en andere publieke toegankelijke informatie"@nl
"kaikille avoin kirjasto, jonka kokoelmat on tarkoitettu yleiseen käyttöön"@fi
"llyfrgell sydd ar agor i'r cyhoedd"@cy
"nyilvános könyvtár"@hu
"organizovana zbirka knjiga i informativnih izvora dostupnih javnosti"@bs
"publicly funded building containing an organised collection of books and information resources made accessible for the public"@en-gb
"організована збірка книг та інформаційних ресурсів, доступних для громадськості"@uk
"գրադարանի տեսակ, մշակութային և կրթական հաստատություն"@hy
"אוסף מאורגן של ספרים ומשאבי מידע הנגישים לציבור"@he
"مكتبة تفرد للكتب على اختلاف موضوعاتها بحيث يكون في مقدور طالبي المعرفة مراجعتها أو مطالعتها أو استعارتها."@ar
"مكتبة تفرد للكتب على اختلاف موضوعاتها بحيث يكون في مقدور طالبي المعرفة مراجعتها أو مطالعتها أو استعارتها."@ary
