|
"Arab-bysantinska krigen"@sv
"Arabaj-bizancaj militoj"@eo
"Arabisch-Byzantinische Kriege"@de
"Arabo-Bizantziar Gerrak"@eu
"Arabsko-byzantské vojny"@sk
"Arabų ir Bizantijos karai"@lt
"Arab–Byzantine wars"@en
"Arab–Byzantine wars"@en-ca
"Arab–Byzantine wars"@en-gb
"Arap-Bizans savaşları"@tr
"Arapsko-bizantijski ratovi"@bs
"Arapsko-bizantski ratovi"@hr
"Arābu—Bizantijas kari"@lv
"Brezelioù Arab-Bizantion"@br
"Bysantin–arabien sodat"@fi
"Byzantijns-Arabische oorlogen"@nl
"Bütsantsi-Araabia sõjad"@et
"Chiến tranh Ả Rập-Đông La Mã"@vi
"Guerras bizantino-árabes"@pt
"Guerras bizantino-árabes"@pt-br
"Guerres árabo-bizantines"@ast
"Guèrras Arabobizantinas"@oc
"Peperangan Romawi Timur-Arab"@id
"Perang Arab-Byzantine"@ms
"Războaiele bizantino-arabe"@ro
"Vizantijsko-arapski ratovi"@sh
"Wojna Bizancjum z Arabami"@pl
"arabisk-byzantinske krige"@da
"arabsko-bizantinske vojne"@sl
"arab–bizánci háborúk"@hu
"byzantsko-arabské války"@cs
"guerras árabo bizantinas"@gl
"guerras árabo-bizantinas"@es
"guerre arabo-bizantine"@it
"guerres arabo-byzantines"@fr
"guerres arabo-romanes"@ca
"Ərəb-bizans müharibələri"@az
"Αραβοβυζαντινοί πόλεμοι"@el
"Араба-бізантыйскія войны"@be-tarask
"Араба-візантыйскія войны"@be
"Арабо-византийские войны"@ru
"Арабо-візантійські війни"@uk
"Арабско-византийски войни"@bg
"Византиско-арапски војни"@mk
"Византијско-арапски ратови"@sr
"Ғәрәп-Византия һуғыштары"@ba
"Ҷангҳои Араб ва Руми Шарқӣ"@tg
"Բյուզանդա-արաբական պատերազմներ"@hy
"מלחמות ביזנטיות-ערביות"@he
"الحروب الإسلامية البيزنطية"@ar
"بیزانس - عرب ساواشلاری"@azb
"جنگهای اعراب و روم شرقی"@fa
"حروب العرب و البيزنطيين"@arz
"د عربو او ختيځ روم تر منځ جګړې"@ps
"عرب بازنطینی جنگاں"@pnb
"عرب بازنطینی جنگیں"@ur
"अरब-बाइज़ेन्टाइन युद्ध"@hi
"আরব–বাইজেন্টাইন যুদ্ধ"@bn
"สงครามไบแซนไทน์-อาหรับ"@th
"არაბულ-ბიზანტიური ომები"@ka
"アラブ・東ローマ戦争"@ja
"阿拉伯-拜占庭战争"@wuu
"阿拉伯-拜占庭战争"@zh
"아랍-동로마 전쟁"@ko
|