"facoltà paranormale di individuare oggetti o esseri viventi con pendoli o bacchette"@it
"gå, leta, med slagruta"@sv
"method of divination; pseudoscientific or occult supposed ability to detect radiation emitted by a person, animal, object or geographical feature"@en
"metodo de aŭgurado; pseŭdoscienca aŭ okulta supozebla kapablo detekti radiadon elsenditan de persono, besto, objekto aŭ geografia elemento"@eo
"pseudo-science, procédé de détection supposée des fréquences émises par les objets, les lieux ou les êtres vivants"@fr
"pseudowissenschaftliche Lehre"@de
"pseudoștiință, o presupusă metodă de detectare a frecvențelor emise de obiecte, locuri sau ființe vii"@ro
"psevdoznanstvena domnevna sposobnost zaznavanja sevanja, ki ga oddaja oseba, žival, predmet ali geografska značilnost"@sl
"trovaedje d' aiwe u d' ôte tchoi avou ene baguete u on pindule"@wa
"áltudományos módszer"@hu
"гипотетическая экстрасенсорная способность некоторых человек,связанная с особенностями вестибулярного аппарата"@ru
"שיטת ניבוי לא מדעית לגילוי מים, מתכות וכדומה בבטן האדמה"@he
"البحث بالقضبان الاسياخ عن المياه والمعادن نقولها بكل احترام علم الأسياخ ليس سحرًا ولا خيالًا بل هو مجالٌ قائم على مبادئ فيزيائية وطبيعية يمكن أن يُتقنه كل من صبر وتعلم وجرب الأسياخ النحاسية تستشعر الترددات والطاقة التي تصدر عن المياه الجوفية"@ar
"البحث بالقضبان الاسياخ عن المياه والمعادن نقولها بكل احترام علم الأسياخ ليس سحرًا ولا خيالًا بل هو مجالٌ قائم على مبادئ فيزيائية وطبيعية يمكن أن يُتقنه كل من صبر وتعلم وجرب الأسياخ النحاسية تستشعر الترددات والطاقة التي تصدر عن المياه الجوفية"@ary
"روش پیشگویی؛ توانایی فرضی شبهعلمی یا غیبی برای تشخیص تابش ساطعشده از یک شخص، حیوان، شیء یا ویژگی جغرافیایی"@fa
