|
"badania naukowe przeprowadzane publicznie"@pl
"ilmu pengetahuan yang transparan dan bisa diakses siapapun yang memungkinkan, yang tersebar dan berkembang melalui berbagai jaringan kerja sama."@id
"movimiento para que las ciencias sean más accesibles, eficientes, democráticas, transparentes y útiles para la sociedad"@es
"pratiques visant l'accessibilité, la transparence et la démocratisation de la science"@fr
"ricerca scientifica condotta in modo aperto"@it
"rörelse som har som mål att hela samhället ska ha tillgång till vetenskap, forskning osv."@sv
"science that uses open practices"@en
"scienco, kiu uzadas malfermitajn praktikojn"@eo
"tiedettä, jossa käytetään avoimia käytäntöjä"@fi
"öffentlich nachvollziehbar durchgeführte Forschung"@de
"știință care aplică practici deschise"@ro
"κίνημα σε σχέση με τις επιστήμες για πρόσβαση στις επιστήμες από σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας"@el
"наука која користи отворене праксе"@sr-ec
"научно истраживање које се обавља у јавности"@sr
"публічныя навуковыя дасьледаваньні"@be-tarask
"Գիտական հետազոտությունները բաց են հանրության համար"@hy
"在公共場合進行的科學研究"@zh
"在公共場合進行的科學研究"@zh-hant
"在公共場合進行的科學研究"@zh-tw
"非専門家であっても学術的研究や調査結果、その他の情報にアクセスしたり、研究活動に多様な方法で参加したりできるようにする様々な運動"@ja
|
