|
"Adelsklasse des Königreichs Polen und später des polnisch-litauischen Commonwealth"@de
"Lenkijos karalystės, o vėliau ir Abiejų Tautų Respublikos didikų luomas"@lt
"Polijas karalistes un vēlāk Polijas-Lietuvas Sadraudzības muižnieku šķira"@lv
"Polonya Krallığı'nın ve daha sonra Polonya-Litvanya Topluluğu'nun soylu sınıfı"@tr
"Poola Kuningriigi ja hiljem Poola-Leedu Rahvaste Ühenduse aadliklass"@et
"Puolan kuningaskunnan ja myöhemmin Puolan ja Liettuan liittovaltion aatelisto"@fi
"adelig klasse af Kongeriget Polen og senere i det polsk-litauiske samvelde"@da
"adellijke klasse van het Koninkrijk Polen en later in het Pools-Litouwse Gemenebest"@nl
"adelsklass i kungariket Polen och senare i Polsk-litauiska samväldet"@sv
"classe nobile del Regno di Polonia e poi della Confederazione polacco-lituana"@it
"classe noble del Regne de Polònia i posteriorment a la Commonwealth polono-lituana"@ca
"classe noble du Royaume de Pologne et plus tard dans le Commonwealth polono-lituanien"@fr
"classe nobre do Reino da Polônia e mais tarde na Comunidade Polaco-Lituana"@pt
"clasă nobilă a Regatului Poloniei și mai târziu în Commonwealth-ul polono-lituanian"@ro
"dosbarth fonheddig Teyrnas Gwlad Pwyl ac yn ddiweddarach yn y Gymanwlad Pwylaidd-Lithwania"@cy
"edele klas van Koninkryk van Pole en later in die Pools-Litaus Statebond"@af
"halangdon nga klase sa Gingharian sa Poland ug sa ulahi sa Polish-Lithuanian Commonwealth"@ceb
"kelas bangsawan Kerajaan Polandia dan kemudian di Persemakmuran Polandia-Lithuania"@id
"nobla klaso de Regno de Pollando kaj poste en la Pola-Litova Komunumo"@eo
"noble class of Kingdom of Poland and later in the Polish-Lithuanian Commonwealth"@en
"noble class of Kingdom of Poland and later in the Polish-Lithuanian Commonwealth"@en-us
"nobleza en el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania"@es
"plemiški sloj Kraljevine Poljske in kasneje v Poljsko-litovski skupni državi"@sl
"társadalmi osztály a Lengyel Királyságban, majd a Két Nemzet Köztársaságában (Lengyel–Litván Nemzetközösségben)"@hu
"wyższa klasa społeczna w Królestwie Polski, a następnie w Rzeczypospolitej Obojga Narodów"@pl
"šlechtická třída Polského království a později v Polsko-litevském společenství"@cs
"ευγενής τάξη του Βασιλείου της Πολωνίας και αργότερα στην Πολωνο-Λιθουανική Κοινοπολιτεία"@el
"Польша Королдугунун жана кийинчерээк Поляк-Литва Шериктештигинин дворян табы"@ky
"Польша Корольдігінің дворян табы, кейінірек Поляк-Литва Достастығында"@kk
"благородна класа на Кралството Полска, а подоцна и во Полско-литванскиот Комонвелт"@mk
"благородническа класа на Кралство Полша и по-късно в Полско-Литовската общност"@bg
"дваранскае саслоўе Каралеўства Польскага, а потым і Рэчы Паспалітай"@be-tarask
"племићког сталежа Краљевине Пољске и касније у Пољско-Литванској Заједници"@sr
"саслоўе ў Каралеўстве Польскім, Вялікім Княстве Літоўскім і Расійскай імперыі"@be
"сословие в Королевстве Польском, Великом Княжестве Литовском, Речи Посполитой и Российской империи"@ru
"шляхти Польського королівства, а згодом і Речі Посполитої"@uk
"מעמד אצילי של ממלכת פולין ואחר כך בחבר העמים הפולני-ליטאי"@he
"طبقة النبلاء في مملكة بولندا ولاحقًا في الكومنولث البولندي الليتواني"@ar
"طبقة النبلاء في مملكة بولندا ولاحقًا في الكومنولث البولندي الليتواني"@ary
"طبقه نجیب پادشاهی لهستان و بعداً در کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی"@fa
"პოლონეთის სამეფოს კეთილშობილური კლასი და მოგვიანებით პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობაში"@ka
"ポーランド王国およびその後のポーランド・リトアニア連邦の貴族階級"@ja
"波兰及受其文化影响的地区的贵族阶级"@zh
"波兰王国和后来的波兰立陶宛联邦的贵族阶层"@zh-hans
"波蘭王國和後來的波蘭立陶宛聯邦的貴族階層"@zh-hant
"폴란드 왕국의 귀족 계급과 이후 폴란드-리투아니아 연방의 귀족 계급"@ko
|
