|
"Asteriks kaj Obeliks kontraŭ Cezaro"@eo
"Asteriks ve Oburiks Sezar'a karşı"@tr
"Asteriks və Obeliks Sezara qarşı"@az
"Asteriksas ir Obeliksas prieš Cezarį"@lt
"Asterikss un Obelikss pret Cēzaru"@lv
"Asterix & Obelix Take On Caesar"@en
"Asterix & Obelix møter Cesar"@nb
"Asterix & Obelix møter Cesar"@nn
"Asterix & Obelix proti Cezarju"@sl
"Asterix & Obelix tegen Caesar"@nl
"Asterix & Obelix: I kamp mod Cæsar"@da
"Asterix a Obelix"@cs
"Asterix a Obelix kontra Cézar"@sk
"Asterix e Obelix contro Cesare"@it
"Asterix i Obelix kontra Cezar"@pl
"Asterix ja Obelix vastaan Caesar"@fi
"Asterix och Obelix möter Caesar"@sv
"Asterix und Obelix gegen Caesar"@de
"Asterix és Obelix"@hu
"Asterix și Obelix contra lui Cezar"@ro
"Astérix e Obélix contra César"@pt
"Astérix e Obélix contra César"@pt-br
"Astérix et Obélix contre César"@fr
"Astérix et Obélix contre César"@ca
"Astérix et Obélix contre César"@cy
"Astérix et Obélix contre César"@eu
"Astérix et Obélix contre César"@gl
"Astérix et Obélix contre César"@ht
"Astérix et Obélix contre César"@sh
"Astérix y Obélix contra César"@es
"Astérix y Obélix contra el César"@es-419
"Filem Asterix and Obelix vs. Caesar"@ms
"Ástríkur og Steinríkur gegn Sesari"@is
"Αστερίξ και Οβελίξ εναντίον Καίσαρα"@el
"Астерикс и Обеликс против Цезара"@sr
"Астерикс и Обеликс против Цезаря"@ru
"Астерикс и Обеликс срещу Цезар"@bg
"Астерікс і Обелікс проти Цезаря"@uk
"Астэрыкс і Абэлікс супраць Цэзара"@be-tarask
"Աստերիքսն ու Օբելիքսն ընդդեմ Կեսարի"@hy
"אסטריקס ואובליקס נגד קיסר"@he
"آستریکس و اوبلیکس گرفتن سزار"@fa
"أستريكس وأوبليكس ضد قيصر"@ar
"استريكس و اوبليكس بيتحدو قيصر"@arz
"ایسٹرکس اینڈ اوبیلکس بمقابلہ قیصر"@ur
"アステリクスとオベリクス"@ja
"勇士斗恺撒"@zh-cn
"勇士斗恺撒"@zh-hans
"美麗新世界"@zh
"美麗新世界"@zh-hant
"美麗新世界"@zh-tw
"아스테릭스"@ko
|
