|
"affermazione fondata sull'intuito, ma non dimostrata"@it
"bizonyítatlan matematikai feltevés"@hu
"een stelling zonder bewijs"@nl
"enuntiatum mathematicum de quo nescimus utrum verum an falsum sit"@la
"hypothèse mathématique présumée vraie mais sans démonstration connue"@fr
"inom matematiken ett antagande som antas vara sant, men som (ännu) saknar ett känt bevis"@sv
"matemaattinen väite, jonka arvellaan olevan tosi mutta jota kukaan ei ole vielä todistanut todeksi tai epätodeksi"@fi
"mệnh đề toán học chưa được chứng minh"@vi
"nicht bewiesene mathematische Aussage"@de
"proposició en matemàtiques que no ha estat demostrada"@ca
"proposisi matematika yang belum terbukti"@id
"proposition in mathematics whose truth is unknown"@en
"proposição matemática que não foi demonstrada"@pt
"propoziție matematică încă nedemonstrată"@ro
"συμπέρασμα που δεν έχει αποδεχθεί"@el
"булған мәғлүмәттәр нигеҙендә юғары ихтималлыҡ менән дөрөҫ булып күренгән, ләкин математик иҫбатланышын табып булмаған раҫлау"@ba
"математическое утверждение, предположительно верное, доказательства которому не найдено"@ru
"математичне твердження, імовірно правильне, докази якого не знайдено"@uk
"матэматычнае сьцьвярджэньне, як мяркуецца, слушнае, доказы якога ня знойдзеныя"@be-tarask
"טענה במתמטיקה שעדיין לא הוּכחה"@he
"حدس گزاره ای است بر پایه اطلاعات ناقص که برای آن اثباتی پیدا نشده است"@fa
"数学中真伪尚未确定的命题"@zh
|