|
"Discípulo do Buda"@gl
"Gautama Budaren dizipulua"@eu
"Habagatang Asyanhong Buddhëdhëmmëanong monghe"@ceb
"Hauptschüler Buddhas"@de
"Un o ddeg disgybl Bwdha"@cy
"Unu el la Dek Ĉefaj Disĉiploj de Ŝakjamuni-Budho"@eo
"chief disciple of Gautama Buddha"@en
"disciple de Gautama Bouddha"@fr
"discípulo de Buda"@pt
"discípulo de Gautama Buddha"@es
"en av Buddhas tio främsta lärjungar och hängivna följeslagare"@sv
"glavni učenec Gavtame Bude"@sl
"murid utama Gautama Buddha"@id
"punong alagad ng Gotëmëng Buddhë"@tl
"un del principals deixebles de Buda"@ca
"uno dei dieci discepoli principali di Gautama Buddha"@it
"yksi Buddhan opetuslapsista"@fi
"Üks kümnest Shakyamuni Buddha peajüngrist"@et
"đệ tử chính của Phật Gautama"@vi
"Един от десетте основни ученици на Буда Шакямуни"@bg
"в буддийской традиции один из двух (второй — Маудгальяяна) главных учеников Будды Гаутамы"@ru
"індыйскі будыст"@be-tarask
"புத்தரின் முதன்மையான சீடர்களில் ஒருவர்"@ta
"พระภิกษุสาวกองค์สำคัญของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า"@th
"လက်ယာရံပထမအဂ္ဂသာဝက"@my
"釈迦仏の十大弟子の一人"@ja
"釋迦牟尼佛十大弟子之一，智慧第一，常隨眾其中一眾"@zh
|
