|
"Hindistanın ən ali təltifi"@az
"India's highest civilian award"@en
"Indien højeste civile udmærkelse"@da
"décoration civile la plus prestigieuse d'Inde"@fr
"höchster ziviler Verdienstorden in Indien"@de
"intialainen siviilikunniamerkki"@fi
"najvišje indijsko civilno odlikovanje"@sl
"nejvyšší indické vyznamenání"@cs
"onorificenza indiana"@it
"plejalta civila premio de Barato"@eo
"xelat"@ku
"τιμητική διάκριση της Ινδίας"@el
"высшая награда Индии"@ru
"вышэйшая ўзнагарода Індыі"@be
"найвышэйшая індыйская ўзнагарода"@be-tarask
"بھارت کا سب سے بڑا شہری اعزاز"@ur
"भारत का सर्वोच्च नागरिक सम्मान (1954-वर्तमान)"@hi
"भारत के सभसे बड़ नागरिक सम्मान"@bho
"भारतवर्षस्य अत्युन्नता प्रशस्तिः"@sa
"भारतीय उच्च नागरिक सम्मान"@ne
"ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের সর্বোচ্চ অসামরিক সম্মাননা"@bn
"ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান"@as
"ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਰਵਉੱਚ ਇਨਾਮ"@pa
"ଭାରତ ରତ୍ନ ଭାରତର ସବୁଠୁ ବଡ ପୁରସ୍କାର"@or
"இந்திய அரசின் குடிமக்களுக்கான உயரிய விருது"@ta
"భారతదేశపు అత్యున్నత పౌర పురస్కారం"@te
"ಭಾರತದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ"@kn
"ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ"@sat
|
