|
rdfs:label
|
"Emmanuel Tremellius"@fr
"Emmanuel Tremellius"@la
"Emmanuel Tremellius"@pt
"Emmanuel Tremellius"@pt-br
"Immanuel Tremellius"@cs
"Immanuel Tremellius"@da
"Immanuel Tremellius"@de
"Immanuel Tremellius"@en
"Immanuel Tremellius"@eo
"Immanuel Tremellius"@es
"Immanuel Tremellius"@fi
"Immanuel Tremellius"@ga
"Immanuel Tremellius"@id
"Immanuel Tremellius"@it
"Immanuel Tremellius"@nl
"Immanuel Tremellius"@pl
"Immanuel Tremellius"@sq
"Immanuel Tremellius"@sv
"Immanuel Tremellius"@tr
|
|
skos:altLabel
|
"Emanuele Tremellio"@cs
"Emmanuele Tremellio"@fr
"Immanuel Tremelius"@cs
"Johannes Immanuel Tremellius"@de
"Johannes Immanuel Tremellius"@pl
"Johannes Immanuel Tremellius"@pt
"Johannes Immanuel Tremellius"@cs
"John Immanuel Tremellius"@en
"Tremellius"@de
|
|
schema:description
|
"Italiaans vertaler (1510-1580)"@nl
"Jewish biblical scholar"@en
"italienischer Exulant und reformierter Theologe"@de
"původem italský Žid, který konvertoval ke kalvinismu, teolog, reformátor a překladatel bible"@cs
"traduttore della Bibbia, professore universitario, teologo, traduttore"@it
"érudit juif italien converti au catholicisme puis au protestantisme"@fr
"مترجم و الهیدان ایتالیایی"@fa
"ইহুদি বাইবেলীয় পণ্ডিত"@bn
"ইহুদী বাইবেলৰ পণ্ডিত"@as
|
|
schema:dateModified
|
"2026-11-03T13:08:44+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2564332617
|
|
wikibase:identifiers
|
68
|
|
wikibase:sitelinks
|
9
|
|
wikibase:statements
|
104
|
|
p:P1005
|
wd:statement/Q323341-1E07F150-17C1-4AFA-84DE-FA456A1A0EB9
|
|
p:P1006
|
wd:statement/Q323341-18F66A8A-2F9E-4F09-9AC4-78162808CD13
|
|
p:P1015
|
wd:statement/q323341-2454c875-4a0a-5879-f932-3b42f212fd8a
|
|
wd:statement/q323341-95f60f23-478d-db98-e586-721b5246ca7b
|
|
p:P1017
|
wd:statement/Q323341-D3E8706C-E8BF-4A69-8C16-49FAB9D622EA
|
|
p:P10553
|
wd:statement/Q323341-A39BC153-E8C2-4773-B769-1266839ECE48
|
|
p:P106
|
wd:statement/Q323341-6842E955-0D36-41EB-B63B-1D4A3F075739
|
|
wd:statement/Q323341-8C160C33-07AB-412F-BD17-451C1F2C1BD1
|
|
wd:statement/Q323341-95094DC1-9741-461D-BB8F-4ADB0778EB9C
|
|
wd:statement/Q323341-CA76C212-6F90-430A-B5A5-AB15B59D0796
|
|
wd:statement/Q323341-EEBDD3DF-3E83-499C-A49B-1F469BF01CA8
|
|
p:P1066
|
wd:statement/Q323341-1177da40-d486-47cd-bcc2-dac2c426a078
|
|
p:P108
|
wd:statement/Q323341-B2BBD6DC-A922-45B3-8678-3ADC6C90BF80
|
|
wd:statement/Q323341-b78799f5-4602-7eba-0e30-38502c81aa45
|
|
wd:statement/Q323341-bd6bb729-4633-2cd6-0e9c-10ce91f1f33e
|
|
p:P10832
|
wd:statement/Q323341-E03A94B8-D975-4F1B-94DF-9EC5B39E2628
|
|
p:P11249
|
wd:statement/Q323341-74869859-B59E-4321-95F7-72B07A6C5FEF
|
|
p:P11493
|
wd:statement/Q323341-5F8E6E0F-3B0D-40B9-A65E-C39FB520F97E
|
|
p:P11496
|
wd:statement/Q323341-3B1B3EA5-4670-4FD2-B265-FA7F969E22CC
|
|
p:P1207
|
wd:statement/Q323341-15585E70-7273-4ABC-98E9-C41452937BD2
|
|
p:P12458
|
wd:statement/Q323341-0486369F-BDB9-4D8C-92DB-30964CBC98AF
|
|
p:P12582
|
wd:statement/Q323341-F49B607B-766E-4AA1-86D9-2B490881FB30
|
|
p:P13049
|
wd:statement/Q323341-08222BC0-1B1F-46D3-9D34-2DAA76720C65
|
|
p:P1315
|
wd:statement/Q323341-4747A5F1-8AAD-448A-8491-141585D4BDB5
|
|
p:P13311
|
wd:statement/Q323341-306395D3-3D60-49AC-BDBE-930B2BA87BE8
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q323341-1dc954ad-462d-242b-3251-5cb1668e93f8
|
|
wd:statement/Q323341-3E81CF1E-2C7E-4830-90BE-33FED8F8F060
|
|
wd:statement/Q323341-5dd8c5fa-47e9-0ae3-e4ea-90f4d4526e3b
|
|
wd:statement/Q323341-92d3ebd6-45cf-611d-da3d-9416b5ac689b
|
|
wd:statement/Q323341-C87FA1CA-D707-4157-AABD-7FD8A8CC07BA
|
|
wd:statement/Q323341-cf38f605-4b7e-83c8-a525-95d45e779397
|
|
p:P135
|
wd:statement/Q323341-0266E386-C6EA-43D6-9192-2DF8C3F7203A
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q323341-6CC33AE0-1797-4541-9EC6-317508E7A305
|
|
p:P1368
|
wd:statement/Q323341-5F380C8B-E07F-434E-B09C-43ABC661EB60
|
|
p:P140
|
wd:statement/Q323341-b7057e30-b9da-478a-a996-01fcaf7ce427
|
|
p:P1412
|
wd:statement/Q323341-E429A819-3C9A-4B4F-9329-A10705A87C3C
|
|
wd:statement/Q323341-dfeff456-4250-d5ac-d6ce-89b7c3386119
|
|
p:P1415
|
wd:statement/Q323341-3FB1B9D2-EF2F-4EDF-8589-E3568DE511C6
|
|
p:P14178
|
wd:statement/Q323341-911951A9-8C77-4BFB-83BD-8F56AF77821C
|
|
p:P14608
|
wd:statement/Q323341-DEF11DCA-D196-4B4B-8202-1BF88A4EEAA2
|
|
p:P1463
|
wd:statement/Q323341-B852A468-7CEB-4ED7-8282-C4C71A0CCD1E
|
|
p:P14927
|
wd:statement/Q323341-7511D16D-AA7B-439E-85AF-C9CC3949DB70
|
|
p:P14977
|
wd:statement/Q323341-C5EB0FF5-FB91-4A9A-BF85-91C6C0ABB361
|
|
p:P1695
|
wd:statement/Q323341-7dff1600-949f-46fb-acb8-1306dbbd5f98
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q323341-7593BC6F-BE1F-4B30-8B8C-72AAA2347B49
|
|
p:P1871
|
wd:statement/Q323341-E0EA6155-9491-418A-925F-4B38002C5804
|
|
p:P19
|
wd:statement/q323341-5EB94252-B8D2-452D-864B-869054355009
|
|
p:P20
|
wd:statement/q323341-76F8AE8F-5059-420A-9558-BED2CC798CF9
|
|
p:P21
|
wd:statement/Q323341-AAC6E051-CEF4-4A87-A840-68329A70048D
|
|
p:P213
|
wd:statement/q323341-A87C9D6D-B76E-4BC2-B669-7A73CE1DDB00
|
|
p:P214
|
wd:statement/q323341-E01FEB4F-8FA6-47F5-ADCD-56EED1C638E5
|
|
p:P2163
|
wd:statement/Q323341-75BE7CEE-1700-4C0D-85B8-1D0079475E5B
|
|
p:P227
|
wd:statement/q323341-265FC6D9-41FD-4232-8391-A165C5621C54
|
|
p:P2381
|
wd:statement/Q323341-94d28f5f-4fac-1b02-4499-a20214c408d6
|
|
p:P2401
|
wd:statement/Q323341-53AF2DA2-CF61-4115-A9BD-CAE962034EA9
|
|
p:P244
|
wd:statement/q323341-EAFC2357-0288-4703-ABF8-9BF2CD262CC3
|
|
p:P268
|
wd:statement/Q323341-C96369F9-DAE7-4077-922D-2EDA5C504AA3
|
|
p:P269
|
wd:statement/Q323341-0CA78FD0-FFB2-41E0-AF94-3334E3C4F937
|
|
p:P27
|
wd:statement/q323341-d2062a9b-4282-3ce2-eabb-e30685a0fdb1
|
|
p:P271
|
wd:statement/q323341-d189b743-4ee4-66f5-8b7a-09de848d231c
|
|
p:P3065
|
wd:statement/q323341-ee8f6f7d-4180-0e43-4fbb-a078de7f6f6b
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q323341-A12DAB44-25F9-40A6-BE71-63540A015FDB
|
|
p:P3368
|
wd:statement/Q323341-B8D58A91-2D82-4052-BD14-F290D550332D
|
|
p:P3430
|
wd:statement/Q323341-04F70C74-B0D8-4A4C-A101-FD3F57108C5D
|
|
p:P373
|
wd:statement/Q323341-5c5d1672-8703-4215-8385-beec114f1e24
|
|
p:P396
|
wd:statement/Q323341-B5BD67E7-BED2-4AF0-8682-995C46DF5A5E
|
|
p:P409
|
wd:statement/Q323341-3CC92DAB-C104-4A34-A7EF-3F0434C9C1C3
|
|
p:P4619
|
wd:statement/q323341-c6c37feb-415d-8192-ce23-b2893ac01eda
|
|
p:P5361
|
wd:statement/Q323341-6235D8EF-474F-4EB6-966C-809ABF7B8A23
|
|
p:P549
|
wd:statement/Q323341-FD73B0CC-54AB-4057-B5F7-628FE8AFCD4E
|
|
p:P5587
|
wd:statement/Q323341-E519F560-FCBC-4206-B785-BB7410CDC138
|
|
p:P569
|
wd:statement/Q323341-993CE307-06D3-4F4C-B34C-EB157BB0E5D2
|
|
p:P570
|
wd:statement/Q323341-83230D62-1DCC-4C2A-A712-EEDA214DED81
|
|
p:P5731
|
wd:statement/Q323341-DDED2FA3-DDA2-4077-9631-225E2366FC70
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q323341-AF82E5B9-7325-4FF0-A033-6A583F5DA4DA
|
|
p:P648
|
wd:statement/Q323341-A5B259A4-60D6-445C-A130-EEDF7849E608
|
|
p:P69
|
wd:statement/Q323341-5A5E873D-DFCA-4317-8666-31AB90ECB76A
|
|
wd:statement/Q323341-e2e78198-aa9f-42cc-90b8-83c20d3672d6
|
|
wd:statement/Q323341-e554cf36-ed51-47a5-97ab-faf88355fcda
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q323341-BA890D4B-F5BD-46D9-BE8D-C31551E2B14F
|
|
p:P723
|
wd:statement/Q323341-0F20E336-420E-4091-B168-EDC57436E233
|
|
p:P7293
|
wd:statement/Q323341-B75831BF-F9B1-4236-A1C8-41AACFF12491
|
|
p:P735
|
wd:statement/Q323341-BCA5AEFE-2290-42BF-BFFF-3D3268C074DC
|
|
p:P737
|
wd:statement/Q323341-5FC49556-9E9D-4FD6-A2D0-E8717D17DCF1
|
|
wd:statement/Q323341-FB1AA58E-A11C-4DE1-923A-9E77EBA24B18
|
|
p:P7699
|
wd:statement/q323341-7381e472-44dd-cc60-ac26-59be038c11cd
|
|
p:P7902
|
wd:statement/Q323341-17EB049C-5C31-4DD0-90D8-217482C37B1C
|
|
p:P802
|
wd:statement/Q323341-7BACF75C-2C35-4511-857D-0A07CE1C9B6C
|
|
wd:statement/Q323341-86698BC2-07C4-449D-9BFC-2A52C22A45C6
|
|
p:P8034
|
wd:statement/Q323341-AF2FD186-76D5-466F-95D8-0826B2E58F9F
|
|
p:P8179
|
wd:statement/q323341-4f19dcba-4084-b389-94f1-4524b7b77126
|
|
p:P8189
|
wd:statement/q323341-b6632fcc-4aed-226e-0b60-5b1909a369fb
|
|
p:P8568
|
wd:statement/Q323341-00E17AA7-FCE3-4389-8A7D-B12569109098
|
|
p:P8636
|
wd:statement/Q323341-51A9C3E2-D425-4027-9BB1-93689D3D8394
|
|
p:P9037
|
wd:statement/Q323341-7B8D7066-2206-49FE-A2FF-2FD07F39613B
|
|
p:P906
|
wd:statement/Q323341-8EF97AF9-27C1-4E2C-A4EB-F28803D642D4
|
|
p:P9081
|
wd:statement/Q323341-BD61CB91-5D5D-4D8C-BC2C-636AEBC3607D
|
|
p:P9097
|
wd:statement/Q323341-7FFEA211-869A-4D47-9749-8FDD8790DDC0
|
|
p:P949
|
wd:statement/Q323341-8E8234A8-1041-4756-8938-A7E2620F2B23
|
|
p:P9495
|
wd:statement/Q323341-f834364d-4848-0e87-01e8-2a38778cd5e4
|
|
p:P950
|
wd:statement/Q323341-475FD838-A3C5-4EA5-9A24-D4F495CA04EB
|
|
p:P9563
|
wd:statement/Q323341-AFEA9A9B-DABE-4300-B8D3-17E225CF2251
|
|
p:P9756
|
wd:statement/Q323341-CAB13F69-B05A-44D2-88D1-72411F3C2B3D
|
|
p:P9964
|
wd:statement/Q323341-2516A61B-7BC4-4B8A-9308-769F5DB2AD31
|
|
p:direct-normalized/P1006
|
<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068863241>
|
|
p:direct-normalized/P1015
|
<https://livedata.bibsys.no/authority/9065010>
|
|
<https://livedata.bibsys.no/authority/99065199>
|
|
p:direct-normalized/P11493
|
<https://data.biblissima.fr/entity/Q7324>
|
|
p:direct-normalized/P11496
|
<https://cir.nii.ac.jp/crid/1140845216509932800.rdf>
|
|
p:direct-normalized/P1415
|
<http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/27694>
|
|
p:direct-normalized/P1871
|
<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01321392>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/56619788>
|
|
p:direct-normalized/P2163
|
<http://id.worldcat.org/fast/267402>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/128680547>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/n87861372>
|
|
p:direct-normalized/P268
|
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12003750n#about>
|
|
p:direct-normalized/P269
|
<http://www.idref.fr/028144694/id>
|
|
p:direct-normalized/P271
|
<https://ci.nii.ac.jp/author/DA11842701#entity>
|
|
p:direct-normalized/P5361
|
<https://bl.natbib-lod.org/wd-TremelliusImmanuel1510-1580>
|
|
p:direct-normalized/P5587
|
<https://libris.kb.se/75knrf3r3m3s9sz#it>
|
|
p:direct-normalized/P648
|
<http://openlibrary.org/works/OL263923A>
|
|
p:direct-normalized/P723
|
<http://data.bibliotheken.nl/id/dbnla/trem001>
|
|
p:direct-normalized/P906
|
<http://libris.kb.se/resource/auth/288323>
|
|
p:direct-normalized/P950
|
<https://datos.bne.es/resource/XX5541697>
|
|
p:direct-normalized/P9563
|
<http://dx.doi.org/10.1007/978-3-319-02848-4_391-1>
|
|
wdt:P1005
|
"103956"
|
|
wdt:P1006
|
"068863241"
|
|
wdt:P1015
|
"9065010"
|
|
"99065199"
|
|
wdt:P1017
|
"ADV11229852"
|
|
wdt:P10553
|
"377817201"
|
|
wdt:P106
|
theologian
|
|
university teacher
|
|
Bible translator
|
|
translator
|
|
Hebraist
|
|
wdt:P1066
|
Thomas Cranmer
|
|
wdt:P108
|
Heidelberg University
|
|
University of Cambridge
|
|
Academy of Sedan
|
|
wdt:P10832
|
"E39PBJv8HKCCBg78w3pvJyTGpP"
|
|
wdt:P11249
|
"14387039"
|
|
wdt:P11493
|
"Q7324"
|
|
wdt:P11496
|
"1140845216509932800"
|
|
wdt:P1207
|
"n96224945"
|
|
wdt:P12458
|
"57715"
|
|
wdt:P12582
|
"20110803105608278"
|
|
wdt:P13049
|
"128680547"
|
|
wdt:P1315
|
"1120907"
|
|
wdt:P13311
|
"Q75853"
|
|
wdt:P1343
|
Dictionnaire de la Bible
|
|
Adam: Decades duae continentes vitas theologorum exterorum principum (1618)
|
|
Dictionary of National Biography, 1885–1900
|
|
Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron
|
|
Allgemeine Deutsche Biographie
|
|
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
wdt:P135
|
Protestant Reformation
|
|
wdt:P13591
|
"person/01ea6d23-fa12-4d47-9286-1b11ab2d78b0"
|
|
wdt:P1368
|
"000316615"
|
|
wdt:P140
|
Protestantism
|
|
wdt:P1412
|
Biblical Hebrew
|
|
Latin
|
|
wdt:P1415
|
"27694"
|
|
wdt:P14178
|
"mzk2008479875"
|
|
wdt:P14608
|
"128680547"
|
|
wdt:P1463
|
"44"
|
|
wdt:P14927
|
"128680547"
|
|
wdt:P14977
|
"RETE086552"
|
|
wdt:P1695
|
"a0000002617305"
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Immanuel%20Tremellius.PNG>
|
|
wdt:P1871
|
"cnp01321392"
|
|
wdt:P19
|
Ferrara
|
|
wdt:P20
|
Sedan
|
|
wdt:P21
|
male
|
|
wdt:P213
|
"0000000116482997"
|
|
wdt:P214
|
"56619788"
|
|
wdt:P2163
|
"267402"
|
|
wdt:P227
|
"128680547"
|
|
wdt:P2381
|
"24264"
|
|
wdt:P2401
|
"10012074"
|
|
wdt:P244
|
"n87861372"
|
|
wdt:P268
|
"12003750n"
|
|
wdt:P269
|
"028144694"
|
|
wdt:P27
|
Duchy of Ferrara
|
|
wdt:P271
|
"DA11842701"
|
|
wdt:P3065
|
"A003909602"
|
|
wdt:P31
|
human
|
|
wdt:P3368
|
"2362838"
|
|
wdt:P3430
|
"w6db8b4z"
|
|
wdt:P373
|
"Immanuel Tremellius"
|
|
wdt:P396
|
"RMLV019178"
|
|
wdt:P409
|
"35862231"
|
|
wdt:P4619
|
"000464005"
|
|
wdt:P5361
|
"TremelliusImmanuel1510-1580"
|
|
wdt:P549
|
"125159"
|
|
wdt:P5587
|
"75knrf3r3m3s9sz"
|
|
wdt:P569
|
"1510-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P570
|
"1580-10-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P5731
|
"31880"
|
|
wdt:P646
|
"/m/03h4dvg"
|
|
wdt:P648
|
"OL263923A"
|
|
wdt:P69
|
Heidelberg University
|
|
University of Padua
|
|
University of Cambridge
|
|
wdt:P691
|
"mzk2008479875"
|
|
wdt:P723
|
"trem001"
|
|
wdt:P7293
|
"9810702464005606"
|
|
wdt:P735
|
Emmanuel
|
|
wdt:P737
|
Reginald Pole
|
|
John Calvin
|
|
wdt:P7699
|
"LNB:BMm/;=Bd"
|
|
wdt:P7902
|
"128680547"
|
|
wdt:P802
|
Hermann Vultejus
|
|
Rudolph Snellius
|
|
wdt:P8034
|
"495/39624"
|
|
wdt:P8179
|
"ncf12065657"
|
|
wdt:P8189
|
"987007268902705171"
|
|
wdt:P8568
|
"tremellius-john-immanuel"
|
|
wdt:P8636
|
"T/tremellius-emmanuel"
|
|
wdt:P9037
|
"64bd20e6-3c3f-4fd4-8e82-56074f6faab9"
|
|
wdt:P906
|
"288323"
|
|
wdt:P9081
|
"20388"
|
|
wdt:P9097
|
"11229852"
|
|
wdt:P949
|
"000132536"
|
|
wdt:P9495
|
"person/404F0C96-019A-4C74-9FBE-0CD2B14DC719"
|
|
wdt:P950
|
"XX5541697"
|
|
wdt:P9563
|
"391-1"
|
|
wdt:P9756
|
"180"
|
|
wdt:P9964
|
"128680547"
|
