"600 BCE മുതൽ 1000 CE വരെയുള്ള ഇൻഡോ-ആര്യൻ ഭാഷകളുടെ കൂട്ടം"@ml
"Sprache"@de
"dialectes de l'alta edat mitjana de les llengües indoàries"@ca
"familh yezhoù"@br
"groupe de langues indo-aryennes historiques (600-1500 après J.-C.)"@fr
"historical group of Indo-Aryan languages which developed from 600 BCE to 1000 CE, and used in literature until about 1500 CE"@en
"språkgrupp"@sv
"мова"@uk
"שפה"@he
"مجموعة تاريخية من اللغات الهندية الآرية التي تطورت من 600 قبل الميلاد إلى 1000 م، واستخدمت في الأدب حتى حوالي 1500 م"@ar
"मध्य भारतीय-आर्य भाषाएँ हिन्द-आर्य परिवार की भाषाओं का एक ऐतिहासिक समूह है। वे प्राचीन हिन्द-आर्य के वंशज हैं और आधुनिक हिन्द-आर्यन भाषाओं, जैसे हिन्दुस्तानी (हिन्दी-उर्दू), बंगाली और पंजाबी के पूर्ववर्ती हैं।"@hi
"ইন্দো-আর্য ভাষার ঐতিহাসিক ভাষাগোষ্ঠী যার খ্রিস্টপূর্ব ৬০০ অব্দ থেকে ১০০০ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত বিকাশ ঘটেছে। ১৫০০ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত সাহিত্যে এর ব্যবহার পরিলক্ষিত হয়েছে। আধুনিক হিন্দি, উর্দু বা বাংলা ভাষার প্রাচীন রূপ এই ভাষা।"@bn