"bir nesnenin "kendi içinde" veya "kendi iyiliği için" sahip olduğu etik veya felsefi değer"@tr
"ethical or philosophic value that an object has "in itself" or "for its own sake""@en
"ethischer oder philosophischer Wert, den ein Objekt "in sich selbst" hat"@de
"etiikassa arvo, jota ei tarvitse eikä voida perustella muilla arvoilla"@fi
"etična ali filozofska vrednost, ki jo ima predmet »sam po sebi«, že zaradi svojega obstoja"@sl
"sifat dari segala sesuatu yang bernilai dengan sendirinya. Nilai intrinsik berlawanan dengan nilai instrumental (dikenal pula sebagai nilai ekstrinsik)"@id
"valor ético o filosófico que un objeto tiene 'en sí mismo' o 'por sí mismo'"@es
"valore etico o filosofico che un oggetto possiede innatamente"@it
"этическая или философская ценность, которую объект имеет «сам по себе» или «ради самого себя»"@ru