|
"Austraalia föderaalne haldusterritoorium, mis hõlmab pealinna Canberrat"@et
"Australia cozah uknak ramri, khualipi, Canberra aa telmi"@hak
"Australiako lurralde federala, Canberra hiriburua barne hartzen duena"@eu
"Australian liittovaltion hallinnoima alue, johon kuuluu pääkaupunki Canberra"@fi
"Australiens federala förvaltningsterritorium, som omfattar huvudstaden Canberra"@sv
"Ausztrália szövetségi igazgatású területe, amely a fővárost, Canberrát foglalja magában."@hu
"Avstraliyaning poytaxt Kanberrani o‘z ichiga olgan federal boshqaruv hududi"@uz
"Avstraliyanın paytaxt Kanberranı əhatə edən federal idarəetmə ərazisi"@az
"Avustralya'nın başkenti Canberra'yı da içine alan, federal yönetim altındaki bölge"@tr
"Bundesregierungsgebiet Australiens, das die Hauptstadt Canberra umfasst"@de
"Bundesregéiert Territoire vun Australien, deen d'Haaptstad Canberra ëmfaasst"@lb
"He panalāʻau ma lalo o ke aupuni pekelala o ʻAukekulelia, kahi e waiho nei ke kapikala ʻo Canberra."@haw
"O se teritori i lalo o le pulega a le malo tele o Ausetalia, lea e aofia ai le laumua, o Canberra"@sm
"Territorium foederale Australiae, urbem capitalem Canberram continens"@la
"Tìr-riaghlaidh feadarail ann an Astràilia, anns a bheil am prìomh-bhaile, Canberra."@gd
"Tìr-riaghlaidh feadarail ann an Astràilia, anns a bheil am prìomh-bhaile, Canberra."@sco
"cliaghtey federaal reilltagh yn Austrail, ta'n phreeu-valley aynjee, Canberra"@gv
"críoch riaracháin fheidearálach san Astráil, ina bhfuil an phríomhchathair, Canberra"@ga
"federaal bestjoerd grûngebiet fan Austraalje, dêr't de haadstêd Canberra yn leit"@frr
"federaal bestjoerd grûngebiet fan Austraalje, dêr't de haadstêd Canberra yn leit"@fy
"federaal bestuurd territorium van Australië, waarin de hoofdstad Canberra is gelegen"@nl
"federacia regata teritorio de Aŭstralio, enhavanta la ĉefurbon, Kanberon"@eo
"federal gavman bilong Ostrelia, we i gat kapital siti, Canberra"@tpi
"federal governing territory of Australia, containing the capital city, Canberra"@en
"federal nga nagdudumara nga teritoryo han Australia, nga naglalakip han kapital nga syudad, Canberra"@war
"federale regeringsgebied van Australië, wat die hoofstad, Canberra, bevat"@af
"federalinė Australijos teritorija, kurioje yra sostinė Kanbera"@lt
"federalinė Australijos teritorija, kurioje yra sostinė Kanbera"@lv
"federálne spravované územie Austrálie, ktoré zahŕňa hlavné mesto Canberru"@sk
"federálně spravované území Austrálie, zahrnující hlavní město Canberru"@cs
"føderalt forvaltet territorium i Australien, der omfatter hovedstaden Canberra"@da
"føderalt styrt territorium i Australia, som omfatter hovedstaden Canberra"@nb
"he rohe whakahaere ā-motu nō Ahitereiria, kei roto ko te tāone matua, ko Canberra"@mi
"lãnh thổ thuộc quyền quản lý của chính quyền liên bang Úc, bao gồm thủ đô Canberra"@vi
"sambandsstjórnað yfirráðasvæði í Ástralíu, sem inniheldur höfuðborgina Canberra"@is
"savezna teritorija Australije, koja obuhvata glavni grad, Kanberu"@bs
"savezni teritorij Australije, koji obuhvaća glavni grad, Canberru"@hr
"teritoriu federal al Australiei, care cuprinde capitala, Canberra"@ro
"teritoryo sa Australia nga ubos sa pagdumala sa pederal nga gobyerno, nga naglakip sa kaulohan nga siyudad, ang Canberra"@ceb
"territoire fédéral de l'Australie, comprenant la capitale, Canberra"@fr
"territor federal i Australisë, që përfshin kryeqytetin, Kanberën"@sq
"territori federal d'Austràlia, que conté la capital, Canberra"@ca
"territorio baixo administración federal de Australia, que abrangue a capital, Canberra"@gl
"territorio bajo administración federal de Australia que alberga la capital, Canberra"@es
"territorio sotto amministrazione federale dell'Australia, che comprende la capitale, Canberra"@it
"territorju federali tal-Awstralja, li jinkludi l-belt kapitali, Canberra"@mt
"territòri federal governant d'Austràlia , contenent la capitala, Canberra"@oc
"território federal da Austrália, que inclui a capital, Camberra."@pt
"território sob administração federal da Austrália, que abriga a capital, Canberra"@pt-br
"territöio de governo fedeâ de l'Australia, ch'o contëgne a çittæ capitâ, Canberra"@lij
"terytorium federalne Australii, obejmujące stolicę – Canberrę"@pl
"tiriad gouarnamant kevredigezhel Aostralia, ennañ ar gêr-benn, Canberra"@br
"tiriogaeth ffederal yn Awstralia, sy'n cynnwys y brifddinas, Canberra"@cy
"tirritoriu di cuvernu fidirali di l'Australia, chi cunteni la città capitali, Canberra"@scn
"vahefonua pule fakafederal ‘o ‘Aositelēlia, ‘a ia ‘oku ‘i ai ‘a e kolomu‘á, ko Canberra ."@to
"vanua ni veiliutaki vakamatanitu e Ositerelia, e tiko kina na koroturaga o Canberra ."@hif
"wawidangan pamréntah federal ring Australia, sané madaging ibu kota, Canberra"@ban
"wilayah pamarintah pasakutuan Australia, nan manganduang ibu kotanyo, Canberra"@min
"wilayah pamarintah pasakutuan Australia, nan manganduang ibu kotanyo, Canberra"@nan
"wilayah pemerintahan federal Australia, yang berisi ibukota, Canberra"@bew
"wilayah pemerintahan federal Australia, yang mencakup ibu kota Canberra"@id
"wilayah pentadbiran persekutuan Australia, yang merangkumi ibu kota, Canberra"@ms
"zvezno upravljano ozemlje Avstralije, ki zajema glavno mesto Canberro"@sl
"ομοσπονδιακή διοικητική επικράτεια της Αυστραλίας, η οποία περιλαμβάνει την πρωτεύουσα, Καμπέρα"@el
"Австралиянын борбор шаары Канберраны камтыган федералдык башкаруудагы аймагы"@ky
"Нийслэл Канберра хотыг багтаасан, Австралийн холбооны захиргааны нутаг дэвсгэр"@mn
"Нийслэл Канберра хотыг багтаасан, Австралийн холбооны захиргааны нутаг дэвсгэр"@mr
"савезна територија Аустралије, која обухвата главни град, Канберу"@sr
"федерална територия на Австралия, включваща столицата Канбера"@bg
"федерална територија на Австралија, во која се наоѓа главниот град, Канбера"@mk
"федеральна територія Австралії, що охоплює столицю — місто Канберру"@uk
"федеральная территория Австралии, в состав которой входит столица — город Канберра"@ru
"федэральная тэрыторыя Аўстраліі, у якой знаходзіцца сталіца — Канбера"@be
"Ավստրալիայի դաշնային կառավարման տարածք, որն ընդգրկում է մայրաքաղաք Կանբերան"@hy
"טריטוריה פדרלית של אוסטרליה, הכוללת את עיר הבירה, קנברה"@he
"آسٹریلیا کا وفاقی زیرِ انتظام علاقہ، جس میں دارالحکومت کینبرا شامل ہے۔"@ur
"آسٽريليا جو وفاقي انتظامي علائقو، جنهن ۾ گاديءَ جو هنڌ ڪينبرا شامل آهي"@sd
"إقليم فيدرالي تابع لأستراليا، يضم العاصمة كانبرا"@ar
"خاکی حوکمڕانی فیدراڵی ئوسترالیا، کە پایتەختی کانبێرا لەخۆدەگرێت"@ckb
"د استرالیا فدرالي اداره کېدونکې سیمه، چې پلازمېنه کانبرا پکې موقعیت لري"@ps
"قلمرو تحت اداره فدرال استرالیا، که پایتخت، کانبرا، را در بر میگیرد"@fa
"ويلاية ديال ؤسطراليا"@ary
"अष्ट्रेलियाको संघीय शासित क्षेत्र, जसमा राजधानी सहर क्यानबेरा पर्दछ"@ne
"आस्ट्रेलियाके सङ्घीय क्षेत्र, जेकरामे राजधानी नगर केनबरा सम्मिलित हे"@mag
"ऑस्ट्रेलिया का संघीय शासित क्षेत्र, जिसमें राजधानी कैनबरा स्थित है"@hi
"অস্ট্রেলিয়ার ফেডারেল শাসিত অঞ্চল, যার মধ্যে রাজধানী শহর ক্যানবেরা অবস্থিত"@bn
"ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦਾ ਸੰਘੀ ਸ਼ਾਸਿਤ ਖੇਤਰ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜਧਾਨੀ ਸ਼ਹਿਰ ਕੈਨਬਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ"@pa
"ઓસ્ટ્રેલિયાનો સંઘીય શાસિત પ્રદેશ, જેમાં રાજધાની શહેર કેનબેરાનો સમાવેશ થાય છે"@gu
"ஆஸ்திரேலியாவின் கூட்டாட்சி ஆளுகைக்கு உட்பட்ட பிரதேசம்; இது தலைநகரான கான்பெராவைக் கொண்டுள்ளது."@ta
"ఆస్ట్రేలియాలోని సమాఖ్య పాలిత భూభాగం; ఇందులో రాజధాని నగరమైన కాన్బెర్రా ఉంది."@te
"ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೊಳಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶ; ಇದು ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವಾದ ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ."@kn
"ඕස්ට්රේලියාවේ අගනුවර වන කැන්බරා නගරය ඇතුළත්, ෆෙඩරල් පාලනය යටතේ පවතින භූමි ප්රදේශය"@si
"ดินแดนภายใต้การปกครองของรัฐบาลกลางออสเตรเลีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของกรุงแคนเบอร์ราอันเป็นเมืองหลวง"@th
"ავსტრალიის ფედერალური მმართველობის ტერიტორია, რომელიც დედაქალაქ კანბერას მოიცავს"@ka
"澳大利亚联邦管辖领地,内含首都堪培拉"@zh-hans
"澳洲的聯邦管轄區,包含首都坎培拉。"@zh-hant
"澳洲的行政區劃"@zh
"澳洲聯邦管轄區,包含首都堪培拉"@yue
"首都キャンベラを擁する、オーストラリアの連邦直轄地域"@ja
"수도 캔버라를 포함하고 있는, 호주의 연방 관할 구역>"@ko
|