|
"Bir tıbbi ilacın veya tedavinin amaçlanana göre ikincil etkisi"@tr
"Wierkung vun engem Medikament oder enger medezinescher Behandlung, déi nieft der gewënschter Wierkung optrëtt"@lb
"działanie leku lub procedury medycznej inne niż oczekiwane lub zamierzone"@pl
"efect medicinal, fie terapeutic, fie advers, care este secundar celui intenționat"@ro
"efek pengobatan, baik terapeutik maupun merugikan, yang bersifat sekunder terhadap efek yang dimaksudkan"@id
"effetto non previsto o non desiderato legato all'azione farmacologica di una sostanza terapeutica"@it
"efiko de medikamento alia ol la ĉefa, intencita efiko"@eo
"medicinal effect, whether therapeutic or adverse, that is secondary to the one intended"@en
"medikuntzan, tratamendu batekin bilatzen den efektuarekin batera agertzen den eta bilatzen ez den beste ondorio bat. Ikus Q2047938"@eu
"onbedoeld effect van een geneesmiddel"@nl
"reacción imprevista provocada por un tratamiento médico"@es
"reação não pretendida de um medicamento"@pt
"réaction imprévue provoquée par un traitement"@fr
"ungewünschte Wirkung eines Medikaments"@de
"ungewünschte Wirkung eines Medikaments"@gsw
"vedlejší efekt, který doprovází hlavní účinek léčby"@cs
"virkning av et legemiddel utover den ønskede virkning"@nb
"вторинна побічна дія внаслідок прийому лікарського препарату"@uk
"вторичное побочное действие вследствие приёма лекарственного препарата"@ru
"другарадны эфэкт у мэдыцыне у дадатак да асноўнага"@be-tarask
"השפעה רפואית, בין אם טיפולית ובין אם שלילית, שהיא משנית לזו המיועדת"@he
"医薬品あるいは医療的処置の、副次的あるいは望ましくない作用"@ja
"본래의 치료 효과 이외의 부수적인 효과가 나타나는 것"@ko
|