"complex system of sensory neurons and pathways that responds to changes at the surface or inside the body"@en
"hệ thống thần kinh cảm nhận cảm giác chạm, nhiệt độ, vị trí cơ thể và đau đớn"@vi
"nidaamka neerfaha dareenka iyo waddooyinka ka jawaaba isbeddellada dusha sare ama gudaha jirka"@so
"sistem complex de neuroni senzoriali și căi care răspunde la schimbările de la suprafața sau din interiorul corpului"@ro
"sistema complejo de neuronas y vías sensoriales que responde a los cambios en la superficie o en el interior del cuerpo"@es
"sistema di neuroni sensoriali e percorsi che risponde ai cambiamenti sulla superficie o all'interno del corpo"@it
"sistema nerviós per detectar el tacte, la temperatura, la posició corporal i el dolor"@ca
"sistema que permite a um ser vivo experimentar sensações nas partes distintas do corpo"@pt
"système sensoriel"@fr
"комплексная система, образованная рецепторами и центрами обработки нервной системы, осуществляющая такие сенсорные модальности, как осязание, температура, проприоцепция, ноцицепция"@ru
"מערכת חישה המאגדת בתוכה את החושים המועברים מהעור והרקמות, בהם חוש המגע (ויכולת המישוש), חוש המצב, חוש הטמפרטורה ותחושת כאב"@he
"مجموعهای پیچیده از نورونهای حسی و مسیرهای عصبی که به تغییرات در سطح یا داخل بدن واکنش نشان میدهند"@fa