"Delito contra la propiedad, la posesión o el uso que consiste en la sustracción sin autorización de un bien ajeno, sin emplear la fuerza o la violencia en las personas."@es
"acte criminel consistant à entrer par effraction ou de façon non autorisée dans une habitation ou un local pour y dérober des biens"@fr
"crime of entering someone's property"@en
"crime of entering someone's property to steal from them"@en-gb
"fundo zambula kaŵiro kakukoleka"@tum
"illegaal openbreken van een gebouw of een object om dit binnen te gaan"@nl
"kaznivo dejanje vdora v stanovanje ali prostore in odtujitve premoženja"@sl
"kriminell handling"@nb
"senpermesa eniro en difinitan areon venkante malhelpon aŭ specialan sekurigon, kun la celo akiri posedon de objektoj kaj/aŭ informoj"@eo
"unerlaubtes Eindringen in einen abgegrenzten Bereich bei Überwindung eines Hindernisses oder einer besonderen Sicherung gegen Wegnahme"@de
"unerlaubtes Eindringen in einen abgegrenzten Bereich bei Überwindung eines Hindernisses oder einer besonderen Sicherung gegen Wegnahme"@de-at
"unerlaubtes Eindringen in einen abgegrenzten Bereich bei Überwindung eines Hindernisses oder einer besonderen Sicherung gegen Wegnahme"@de-ch
"zločin"@cs
"злачынства"@be-tarask
"несанкціоноване проникнення у визначену територію шляхом подолання перешкоди чи спеціальної охорони з метою заволодіння предметами та/або інформацією"@uk
"противоправное проникновение в помещение с умыслом совершить в нём кражу"@ru
