|
"a formal accusation made by a governmental authority (usually a public prosecutor or the police)"@en
"accusation formelle devant le tribunal"@fr
"acte mitjançant el qual s'acusa formalment una persona d'un delicte concret"@ca
"acusación formal en donde se indica que un individuo es sospechoso de haber cometido un crimen o delito"@es
"acusação formal de delito no direito comum"@pt
"acuzație formală formulată de o autoritate guvernamentală (de obicei un procuror sau poliția)"@ro
"anklagedokument fra påtalemyndighetene"@nb
"det forhold, en person er beskyldt for under en retssag"@da
"formale Beschuldigung vor Gericht"@de
"hivatalos, bíróság előtti vádemelés"@hu
"juridinen käsite"@fi
"muayyan jinoiy qilmishni sodir etganlikda ayblanib"@uz
"rozhodnutí, při kterém je obviněný postaven před soud"@cs
"talan vid domstol om ansvar för brott"@sv
"term uit het Nederlandse strafrecht"@nl
"официальное обвинение в правонарушениях в общем праве"@ru
"формальне звинувачення у правопорушенні у загальному праві"@uk
"המסמך הפותח את ההליך הפלילי ומוגש על ידי המאשימה - היא המדינה"@he
"公の立場でなされる刑事手続上の訴え"@ja
"检察官代表国家对被告向法院提起刑事诉讼的程序"@zh
"보통법상의 불법행위에 대한 공식적인 고발"@ko
|