|
"Medienbegriff"@de
"Một trò đùa, tin nhắn hoặc hình cố tình được ẩn đi, hoặc một tính năng bí mật của một tác phẩm"@vi
"contenuto nascosto, solitamente scherzoso o divertente, all'interno di un software"@it
"contingut, missatge ocult o capacitat amagada en un producte audiovisual"@ca
"en tilsiktet intern spøk, skjult beskjed, et skjult bilde eller en hemmelig funksjon i et verk"@nb
"en tilsiktet intern spøk, skjult beskjed, et skjult bilde eller en hemmelig funksjon i et verk"@no
"glumă interioară intenționată, mesaj sau imagine ascunsă sau caracteristică secretă a unei opere"@ro
"intentional inside joke, hidden message or image, or secret feature of a work"@en
"jóc, teachaireacht, nó gné rúnda i bhfolach i saothar éigin"@ga
"kasıtlı şaka, gizli mesaj veya resim veya bir eserin gizli özelliği"@tr
"lelucon internal yang disengaja, pesan atau gambar tersembunyi, atau penampakan karya secara rahasia"@id
"mensaje, imagen o característica oculta dentro de una obra"@es
"message, blague ou image cachés, ou caractéristique secrète d'une œuvre"@fr
"namerna notranja šala, skrito sporočilo ali slika ali skrivna značilnost dela"@sl
"piilotettu vitsi, viesti tai ominaisuus jossakin teoksessa"@fi
"rejtett üzenetek/funkciók DVD-ken, könyvekben, videojátékokban vagy CD-ken"@hu
"sekreta ŝerco en iu verko"@eo
"ukryte przed użytkownikiem treści w interaktywnych produktach cyfrowych"@pl
"секрет в игре, фильме или программном обеспечении"@ru
"секрет чи приховане послання"@uk
"הודעה או תכונה נסתרת במדיה"@he
"وظيفة مخفية ضمن برنامج كمبيوتر أو لعبة فيديو تكون عبارة عن (رسوم حركية، لعبة، رسالة، وما إلى ذلك)"@ar
"وظيفة مخفية ضمن برنامج كمبيوتر أو لعبة فيديو تكون عبارة عن (رسوم حركية، لعبة، رسالة، وما إلى ذلك)"@ary
"媒體中的隱藏內容"@zh
"製作者が入れる隠し要素とその行為"@ja
"작품 속에 숨겨진 무언가"@ko
|
