|
"(grote) paal die verticaal op een schip staat"@nl
"Element, das in der Takelage eines Segelfahrzeugs das Segel stützt oder trägt"@de
"aluksen purjeita ja köysistöä kannattava pystyrakenne"@fi
"antenna in media navi erecta cui velum affigitur"@la
"bærestang"@nb
"drog iz lesa, kovine ali lahkih materialov, ki v ogrodju jadrnice nosi ali podpira jadro"@sl
"element de arboradă care susține velatura"@ro
"elemento que soporta la vela de una embarcación"@es
"kemada tik turadigan konstruksiya"@uz
"longa stango portanta velon sur ŝipo"@eo
"pal de fusta, metall o materials lleugers utilitzats en l'aparell d'un vaixell de vela per portar o suportar la seva vela"@ca
"palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave"@it
"parte de embarcação"@pt
"parte de embarcação"@pt-br
"peza vertical para sustentar velas nas embarcacións"@gl
"pionowa konstrukcja do mocowania np. żagli"@pl
"pæl af træ, metal eller lette materialer, der anvendes i rigningen af et sejlskib til at bære eller støtte dets sejl"@da
"vertical pole used as the main support of a sailing vessel's rigging"@en
"élément de bateau"@fr
"вертикально стоящая конструкция на судне или корабле"@ru
"вэртыкальная канструкцыя для мацаваньня ветразя"@be-tarask
"частина корабля"@uk
"מוט גבוה התומך במפרש"@he
"பாய்க்கப்பல்களில், நீளப்பாட்டு அச்சில், ஏறத்தாழ நிலைக்குத்தாக நிறுத்தப்படும் உயரமான கழி அல்லது கம்பம்"@ta
"帆船の甲板に帆を張るために立てられた垂直棒"@ja
|
