|
"Basa Indo-Arya say tipakay di nagara India rik Nepal"@kge
"Hindistan ve Nepal'de konuşulan Hint-Ari dili"@tr
"Indo-Ariese taal in Noord Indië"@af
"Indo-Aryan language native to India and Nepal"@en
"asụsụ Indo-Aryan nke sitere na India na Nepal"@ig
"bahasa Indo-Arya yang berasal dari India dan Nepal"@id
"iaith"@cy
"im östlichen Nordindien gesprochene Sprache der indoarischen Sprachfamilie"@de
"indo-ariar hizkuntza"@eu
"indoariskt språk"@sv
"indoiranilainen kieli"@fi
"indoirāņu valoda, izplatīta Indijas ziemeļos"@lv
"jezik indoarijske jezikovne družine, ki se govori na vzhodu severne Indije"@sl
"langue indo-aryenne"@fr
"lengua biharí"@es
"lingua"@la
"lingua parlata in alcuni stati indiani"@it
"llengua indoària originària de l'Índia i el Nepal"@ca
"taal"@nl
"toki"@tok
"ulimi olukhulunywa eNdiya nase-Nepal"@zu
"yezh"@br
"язык в Индии"@ru
"שפה"@he
"بھارت اور نیپال کی ایک ہند آریائی زبان"@ur
"د اندو اريايي ژبو يوه ژبه ده چې په هند او نيپال کې ويل کيږي."@ps
"زَبان"@ks
"نیپال تے اتری پوربی بھارت دے کجھ حصیاں وچ بولی جاندی"@pnb
"बिहारराज्यस्य पूर्वाञ्चलक्षेत्रस्य च प्रधानभाषा"@sa
"भारत आ नेपाल के एगो भाषा"@bho
"भारतमा बोलिने एक आर्य भाषा"@ne
"ইণ্ডো-আৰ্য্য ভাষা পৰিবাৰৰ পূৰ্বাঞ্চলীয় ভাষা"@as
"ਨੇਪਾਲ ਤੇ ਉੱਤਰੀ-ਪੂਰਬੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ"@pa
"ઉત્તર-પૂર્વ ભારતમાં બોલાતી ભાષા"@gu
"வடகிழக்கு இந்தியாவின் சில மாநிலங்களில் பேசப்படும் ஒரு மொழியாகும். எடுத்துக்காட்டாக, தெராய்(நேபாளம்)"@ta
"ಪೂರ್ವಾಂಚಲ್ ಪ್ರದೇಸೊ ಬುಕ್ಕೊ ನೇಪಾಳೊದ ತೇರೈ ಪ್ರದೇಸೊಗು ನೆರೆಕರೆತ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಬಾಸೆ"@tcy
"くとぅば"@ryu
"ꯕꯤꯍꯥꯔꯗ ꯅꯝꯅ ꯉꯥꯡꯅꯕ ꯂꯣꯟ"@mni
|
