official language of the Philippines; standard and prescriptive form of Tagalog language; alternative name for Tagalog language, particularly its standardized form
"Nailian a pagsasao ken maysa kadagiti opisial a pagsasao ti Pilipinas"@ilo
"asụsụ gọọmentị nke Philippines; ụdị asụsụ Tagalog ọkọlọtọ na nke e dere ede; aha ọzọ maka asụsụ Tagalog, ọkachasị ụdị ya e ji ahazi ya"@ig
"bahasa nasional dan resmi di Filipina"@id
"estandar a bariedad ning Tagálug"@pam
"estandar nga baryedad kang Tinagalog"@krj
"estandar nga baryedad sa Tinagalog"@ceb
"estandar nga baryedad sang Tinagalog"@hil
"estándar variedad de tagalo"@cbk-zam
"iaith y Philipinau"@cy
"jazyk"@cs
"langue"@fr
"lengua austronesia estandarizada a partir del tagalo, reconocida como lengua nacional y cooficial junto al inglés en Filipinas"@es
"limba oficială a Filipinelor"@ro
"lingua"@la
"lingua tagalla ufficiali dî Filippini"@scn
"malayopolynesisk sprog"@da
"malayopolynesisk språk"@nb
"ngôn ngữ quốc gia và chính thức của Philippines"@vi
"odmiana języka tagalskiego"@pl
"official language of the Philippines; standard and prescriptive form in Tagalog language; alternative name for Tagalog language, particularly its standardized form"@en-us
"official language of the Philippines; standard and prescriptive form of Tagalog language; alternative name for Tagalog language, particularly its standardized form"@en
"opisyal na wika ng Pilipinas; pamantayan at panukalang anyong nasa wikang Tagalog; alternatibong tawag sa wikang Tagalog, partikular na ang pamantayang anyo nito"@tl
"språk"@sv
"taal"@nl
"tagalogin standardisoitu muoto ja Filippiinien kansallinen kieli"@fi
"tagalu valodas literālā valoda"@lv
"teanga oifigiúil sna hOileáin Fhilipíneacha"@ga
"toki uta li tan ma Pilipina"@tok
"varietà linguistica di prestigio della lingua tagalog"@it