|
"Person som oversetter fra ett språk til et annet. Gjerne skriftlig tekst, men også muntlig språk."@nb
"Persoun, déi Texter vun enger Sprooch an déi aner iwwerdréit"@lb
"Sprachmittler, der fixierten Text von einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt"@de
"foglalkozás, valamilyen szöveget idegen nyelvre átültető személy (lásd még: műfordító Q9363889)"@hu
"henkilö, joka kääntää tekstejä kielestä toiseen"@fi
"herhangi bir metni bir dilden başka bir dile çeviren kimse"@tr
"inimene, kes tõlgib ehk teisendab teksti ühest keelest teise"@et
"jezikovni posrednik, ki prenaša pisno besedilo iz izhodiščnega v ciljni jezik"@sl
"matnni bir tildan boshqa tilga tarjima qiluvchi shaxs"@uz
"mestê"@lij
"người làm công việc biên dịch văn bản từ ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác"@vi
"onk ki ratoûne des tecses divins on metou lingaedje eviè èn ôte"@wa
"onye na-atụgharị ederede ederede site n'otu asụsụ gaa na nke ọzọ"@ig
"orang yang menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa yang lain"@id
"osoba tłumacząca tekst z jednego języka na drugi"@pl
"osoba, která překládá text z jednoho jazyka do druhého"@cs
"persoa que traduce texto dunha lingua a outra"@gl
"persoana care adaptează orice tip de text scris dintr-o limbă în alta"@ro
"person der oversætter tekster fra et sprog til et andet"@da
"person som översätter en text från ett språk till ett annat"@sv
"person who translates written text from one language to another"@en
"person who translates written text from one language to another"@en-us
"persona che esegue la versione di un testo da una lingua in un'altra"@it
"persona dedicada a producir un texto con significado equivalente en otro idioma"@es
"persona que fa de reviradas"@oc
"persona que torna testos d'una llingua a otra"@ast
"persona que tradueix textos d'una llengua a una altra"@ca
"personne dont la fonction consiste à traduire d'une langue dans une autre"@fr
"persono kiu tradukas skribitan tekston de unu lingvo al alia"@eo
"persoon die teksten van een brontaal in een doeltaal vertaalt"@nl
"persoon wat teks uit een taal in 'n ander vertaal"@af
"pessoa que traduz texto de um idioma para o outro"@pt
"pessoa que traduz texto de uma língua para outra"@pt-br
"pressona que tien el oficiu de traduzil testus duna lengua a sotra"@ext
"qui sermonem aut orationem aut gesticulationem intellegibilem reddat inter duas vel plures partes, quae diversis linguis utuntur"@la
"tekstti bir tilden basqa bir tilge awdarma jasawshı shaxs"@kaa
"umntu oguqulela amagama olwimi awase kolunye"@xh
"umuntu ohumusha ulimi aluyise kolunye ulimi"@zu
"un sy'n cyfieithu testun o un iaith i un arall"@cy
"wosoba, kotraž přełožuje teksty z jedneje do tamneje rěče"@hsb
"πρόσωπο που μεταφράζει κείμενο από μία γλώσσα σε μιαν άλλη"@el
"асоба, якая займаецца перакладамі паміж мовамі"@be-tarask
"ломань, кона ютавты ве кельстэ омбоцес"@myv
"людина, що займається перекладами текстів"@uk
"специалист по переводам текстов с одного языка на другой"@ru
"тиэкиһи уонна саҥаны атын тылга тылбаастыыр киһи; тылбааһы оҥорор киһи"@sah
"човек, който превежда на един език от друг"@bg
"איינער וואס זעצט איבער פון איין שפראך צו אן אנדערער"@yi
"עיסוק"@he
"شخص خدمتو يطرجم نصوص من لوغة ل لوغة خرة"@ary
"فرد یا ابزاری که متنی را از یک زبان به زبان دیگر ترجمه میکند"@fa
"مَنْ يُترجم النصوص ويَنقُلُها من لغة إلى لغة"@ar
"ژباړن(نارينه) ژباړنه(ښځینه)، هغه انسان يا ماشین ته ويل کېږي چې له يوې ژبې بلې ژبې ته متن يا غږ وژباړي."@ps
"کەسێک کە دەق لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی تر وەردەگێڕێت"@ckb
"ߡߐ߱ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߓߍߟߌ ߘߟߊߡߌ߬ߘߊ߬ (ߝߛߊ߬ߙߌ߬) ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߞߊ߲߫ ߜߘߍ߫ ߘߐ߫ ߞߊ߬ ߣߊ߬ ߞߊ߲߫ ߘߐ߮ ߘߐ߫"@nqo
"इतर भाषेतील साहित्याचा अनुवाद करणारी व्यक्ती"@mr
"কোন ব্যক্তি যিনি এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় অনুবাদ করেন।"@bn
"ਕਿੱਤਾ"@pa
"લખાણને એક ભાષામાંથી બીજી ભાષામાં રૂપાંતરિત કરનાર વ્યક્તિ"@gu
"ஒரு மொழியில் இருந்து இன்னொரு மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு செய்பவர்"@ta
"రచనలను ఒక భాష నుండి మరో భాషలోనికి అనువదించేవాడు."@te
"ಒಂದು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಷೆಗೆ ಆನುವಾದ ಮಾಡುವವರು"@kn
"ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟᱭᱟ᱾"@sat
"从事语言翻译工作的人"@zh
"从事语言翻译工作的人"@zh-cn
"从事语言翻译工作的人"@zh-hans
"職業、言語仲介者のひとつ"@ja
"서면 텍스트를 한 언어에서 다른 언어로 번역하는 에이전트"@ko
|