|
"Stadt des nordwestindischen Bundesstaat Punjab"@de
"ancient city in the north Indian state of Punjab"@en
"antiga cidade do estado de Panjabe, na Índia"@pt
"ceety in Jalandhar destrict in the state o Panjab, Indie"@sco
"cidade india no estado de Punjab"@gl
"ciudad en el distrito de Jalandhar en el estado indio de Panyab"@es
"dinas, India"@cy
"lungsod"@ceb
"miasto w Indiach"@pl
"municipal corporation indiana"@it
"pilsēta Indijā, Pendžābas štatā"@lv
"stad"@nl
"sídlo ve státě Paňdžáb v Indii"@cs
"ville de l'Inde"@fr
"város Indiában"@hu
"zità te l'India"@lld
"город в Индии"@ru
"град в Индия"@bg
"населений пункт в Індії"@uk
"עיר בהודו"@he
"مدينة جات ف لهيند"@ary
"مستوطنة في الهند"@ar
"ہندوستانی ریاست پنجاب میں ایک شہر"@ur
"पंजाब, भारत का महानगर"@hi
"पन्जाब, भारतमा रहेको एक सहर"@ne
"भारतके पञ्जाबमे नगर"@mag
"भारताच्या पंजाब राज्यातील एक शहर"@mr
"ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ"@pa
"પંજાબમાં મહાનગર, ભારત"@gu
"ଜଳନ୍ଧର ଉତ୍ତର ଭାରତୀୟ ରାଜ୍ୟ ପଞ୍ଜାବ ର ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ସହର"@or
"పంజాబ్ లోని నగరం"@te
"ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ"@sat
"インドの都市"@ja
"印度旁遮普邦城市"@zh
|
