"Peruko idazle, kazetari, politikari eta filosofoa izan zen"@eu
"Peruvian writer and academic (1894–1930)"@en
"escriptor, periodista i polític socialista peruà (1894-1930)"@ca
"escritor, periodista y pensador político peruano"@es
"giornalista, sociologo e politico peruviano"@it
"journalist uit Peru (1894-1930)"@nl
"peruanischer Journalist, Autor, Philosoph und Politiker marxistischer Ideengehalte"@de
"peruánský spisovatel, politik"@cs
"scríbhneoir agus scoláire Peiriúch"@ga
"écrivain, philosophe, journaliste et militant politique péruvien"@fr
"перуанский деятель рабочего движения, писатель, публицист, литературный критик и журналист, социальный и политический философ, социолог и историк, теоретик марксизма"@ru