"Hälsokommunikation från en fysiker till en apotekare"@sv
"Verordnung von Arznei- oder Heilmitteln"@de
"Vrachning dorixonaga maʼlum shakldagi yozma murojaati"@uz
"asiakirja, joka välittää lääkärin ja potilaan yhdessä tekemän hoitopäätöksen tiedoksi apteekille"@fi
"documento con indicazioni e/o autorizzazioni terapeutiche"@it
"dokument dotyczący leków"@pl
"dokument vypísaný lekárom, ktorý ním žiada lekárnika o vydanie príslušného liečiva"@sk
"forskrivning av legemidler"@nb
"hekimden eczacıya sağlık hizmetleri iletişimi"@tr
"instrucciones escritas de un especialista sobre medicamento para un paciente"@es
"instructions governing the plan of care for an individual patient, often written authorization to obtain a drug from a pharmacist"@en
"instrucțiuni care reglementează planul de îngrijire pentru un pacient individual, adesea autorizația scrisă de a obține un medicament de la un farmacist"@ro
"instruksies wat die plan van sorg vir 'n individuele pasiënt beheer, dikwels skriftelike magtiging om 'n geneesmiddel van 'n apteker te bekom"@af
"pokyny od lékaře pro konkrétního pacienta, často související s vydáním léků lékárníkem"@cs
"schriftelijk artsverzoek aan een apotheker voor geneesmiddelen aan een patiënt"@nl
"zôpis léków"@csb
"письменное обращение врача к фармацевту"@ru
"निर्देशों के रूप में एक चिकित्सक या अन्य योग्य स्वास्थ्य देखभाल व्यवसायी द्वारा लागू स्वास्थ्य देखभाल कार्यक्रम"@hi
"सूचन रूपेण वैध्येन अथवा अन्य प्रमाणिक्रुत स्वास्थ्य कार्याकर्तया अनुष्टित आरोग्य कार्यक्रमः"@sa
"চিকিৎসকের নিকট থেকে ফার্মাসিস্টের কাছে প্রেরিত স্বাস্থ্যসেবা পত্র"@bn
"ಔಷಧಿ ಅಥವಾ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಔಷಧಿ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬರೆದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ."@kn