used water from any combination of domestic, industrial, commercial or agricultural activities, surface runoff / storm water, and any sewer inflow or sewer infiltration
"Waasser, dat doduerch datt e gebraucht gouf, net méi propper ass"@lb
"Wasser aus natürlichen oder menschlichen Quellen, das über bauliche Anlagen abgeführt werden muss"@de
"akvo kies kvalito malboniĝis per homa agado"@eo
"daryo oqimlari bilan birga suv omborlari, kul va dengizlarga oqib keladigan mineral va organik zarrachalar"@uz
"eaux polluées par un usage humain"@fr
"eji mmiri eme ihe site na ngwakọta ọ bụla nke ụlọ, ụlọ ọrụ mmepụta ihe, azụmahịa ma ọ bụ ọrụ ugbo, mmiri na-asọpụta n'elu / mmiri ozuzo, na ọwa mmiri ọ bụla na-asọba ma ọ bụ ntinye ọwa mmiri."@ig
"inimtegevuse tagajärjel reostunud vesi"@et
"maji yaliyotumika kutoka kwa mchanganyiko wowote wa shughuli za majumbani, viwandani, biashara au kilimo, maji yanayotiririka juu ya ardhi/dhoruba, na uingiaji wowote wa mifereji ya maji machafu au upenyezaji wa mifereji ya maji taka."@sw
"tipo de agua cuya calidad se vio afectada negativamente por influencia antropogénica"@es
"tipo di acqua la cui qualità è influenzata negativamente dall'attività umana"@it
"used water from any combination of domestic, industrial, commercial or agricultural activities, surface runoff / storm water, and any sewer inflow or sewer infiltration"@en
"used water from any combination of domestic, industrial, commercial or agricultural activities, surface runoff / storm water, and any sewer inflow or sewer infiltration"@en-us
"vätskeformigt avfall som samlas upp från hushåll, industrier och annan mänsklig verksamhet"@sv
"zużyte ciecze, roztwory, koloidy lub zawiesiny odprowadzane za pomocą rurociągów"@pl
"використана вода з будь-якої комбінації домашньої, промислової, комерційної чи сільськогосподарської діяльності, поверхневий стік/дощова вода та будь-яке надходження чи проникнення в каналізацію"@uk
"נוזל מימי אשר הושפע על ידי גורמים אנתרופוגניים"@he
"بازماندهها و دورریزیهای عمدتاً مایع محلی، شهری یا صنعتی"@fa
"مياه الصرف الصحي"@ar
"घरेलू, औद्योगिक, वाणिज्यिक या कृषि गतिविधियों से उपयोग किया गया जल"@hi
"গৃহস্থালি, শিল্প, বাণিজ্যিক বা কৃষি কার্যক্রম থেকে ব্যবহৃত জল"@bn
