|
rdfs:label
|
"Paul Couturiau"@an
"Paul Couturiau"@ast
"Paul Couturiau"@ca
"Paul Couturiau"@cs
"Paul Couturiau"@cy
"Paul Couturiau"@da
"Paul Couturiau"@de
"Paul Couturiau"@de-at
"Paul Couturiau"@de-ch
"Paul Couturiau"@en
"Paul Couturiau"@es
"Paul Couturiau"@eu
"Paul Couturiau"@fi
"Paul Couturiau"@fr
"Paul Couturiau"@ga
"Paul Couturiau"@gl
"Paul Couturiau"@io
"Paul Couturiau"@it
"Paul Couturiau"@jut
"Paul Couturiau"@nb
"Paul Couturiau"@nl
"Paul Couturiau"@nn
"Paul Couturiau"@pms
"Paul Couturiau"@pt
"Paul Couturiau"@pt-br
"Paul Couturiau"@ro
"Paul Couturiau"@sc
"Paul Couturiau"@sco
"Paul Couturiau"@sje
"Paul Couturiau"@sl
"Paul Couturiau"@sq
"Paul Couturiau"@sv
"Paul Couturiau"@ig
"Paul Couturiau"@mul
|
|
skos:altLabel
|
"Couturiau Paul"@fr
|
|
schema:description
|
"Belgian writer and translator"@en
"Belgisch schrijver"@nl
"belgický spisovatel a překladatel z angličtiny"@cs
"belgischer Schriftsteller, Übersetzer"@de
"escriptor belga"@ca
"escritor belga"@es
"escritor belga"@gl
"escritor belga"@pt
"escritor belxicanu"@ast
"idazle belgikarra"@eu
"scrittore belga"@it
"scríbhneoir agus aistritheoir Beilgeach"@ga
"écrivain belge, traducteur"@fr
"كاتب بلجيكي"@ar
"बेल्जियम लेखक और अनुवादक"@hi
"বেলজীয় লেখক ও অনুবাদক"@bn
"বেলজীয়ান লেখক আৰু অনুবাদক"@as
|
|
schema:dateModified
|
"2026-08-19T05:15:43+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2533039211
|
|
wikibase:identifiers
|
35
|
|
wikibase:sitelinks
|
2
|
|
wikibase:statements
|
59
|
|
p:P1006
|
wd:statement/Q3370950-C55032F1-8816-4F6F-81B9-49B34FE7EBF3
|
|
p:P101
|
wd:statement/Q3370950-4DEA4EAB-1FB5-40E5-9AB6-93A53BE6D261
|
|
wd:statement/Q3370950-64E81CBC-3EAD-4A62-83C4-C2DD7C19DE3D
|
|
wd:statement/Q3370950-9EBCE6BA-0B80-4641-B895-7A8BD795A91B
|
|
wd:statement/Q3370950-CEE78F5D-08F0-433C-BF87-30CB5BD97C51
|
|
p:P1015
|
wd:statement/Q3370950-D4784036-A26D-44E7-8C4A-7249150B4B00
|
|
p:P103
|
wd:statement/Q3370950-03f2889f-0c9f-4d59-a42b-ed1996c1a07f
|
|
p:P106
|
wd:statement/Q3370950-30c85820-423f-dc59-50e4-8c23c3242901
|
|
wd:statement/Q3370950-8EBCC761-B0BA-478E-9FD2-909D19D7CADA
|
|
wd:statement/Q3370950-af336af0-448c-d257-e92d-5cde33934a22
|
|
wd:statement/Q3370950-dc7b2f9a-e718-4111-8d2a-b7eb6f8c14b9
|
|
p:P10832
|
wd:statement/Q3370950-39D88B46-C678-4FBE-A31C-FC77CD3B0A74
|
|
p:P11249
|
wd:statement/Q3370950-7158D62D-9074-4AA9-BD81-C7790E9D932B
|
|
p:P11496
|
wd:statement/Q3370950-A798864F-FE07-40BB-B4FA-31ADF0E826B5
|
|
p:P11686
|
wd:statement/Q3370950-3CC9191C-9081-4A9F-BD4F-0D0E1E42773D
|
|
p:P1207
|
wd:statement/Q3370950-3CCD854A-DB9B-4F40-A3CF-E962E040B277
|
|
p:P1233
|
wd:statement/Q3370950-2EEE00FB-6CC8-4769-AB13-19FB331B59EA
|
|
p:P12458
|
wd:statement/Q3370950-65017513-D608-4465-BBE2-66AC1367548C
|
|
p:P1315
|
wd:statement/Q3370950-C7C0C41E-6CF2-45E9-978D-CA45FAA543BF
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q3370950-BBADD0ED-6224-4B26-B4B7-551C09549F91
|
|
p:P136
|
wd:statement/Q3370950-3259400E-42BF-4869-B557-56D7B0A0EE8D
|
|
wd:statement/Q3370950-59f53ca3-46d0-6280-648a-1ca67da13a26
|
|
wd:statement/Q3370950-695D1C4C-E53E-454D-9057-438EF10AF5CC
|
|
p:P1412
|
wd:statement/Q3370950-E0BD9EAF-82C2-4AD8-A255-D208AE12F593
|
|
p:P14442
|
wd:statement/Q3370950-dac73348-4122-fd66-e568-0dca821f2fe1
|
|
p:P14750
|
wd:statement/Q3370950-EED8490C-A6FE-46BF-97FA-E9D1F898E146
|
|
p:P166
|
wd:statement/Q3370950-83e75bcb-4a15-e7ab-fb98-62664fd21ab7
|
|
wd:statement/Q3370950-d5ee37c9-450d-7622-56b6-96a3aaddaba4
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q3370950-4AA4CEE0-C466-4F3F-A94F-04C941357F6E
|
|
wd:statement/Q3370950-d0181533-4ee5-ea3e-7268-d98f4f6d5a77
|
|
p:P19
|
wd:statement/q3370950-F6A1C3C4-FA11-45A3-9357-133D88D1BE54
|
|
p:P2013
|
wd:statement/Q3370950-61da8ecf-40b7-0962-9b5d-425ca612e8c3
|
|
p:P21
|
wd:statement/Q3370950-DE2450BE-F0D2-4F48-9EA4-B8DBD00FA488
|
|
p:P213
|
wd:statement/Q3370950-d2051278-4e2f-ce98-d0a0-fe6d22ca098a
|
|
p:P214
|
wd:statement/Q3370950-ab8c1928-44de-5fb9-ae1e-95c86aa0e0e5
|
|
p:P227
|
wd:statement/Q3370950-18044795-26f5-4c57-bf75-3128be2641ac
|
|
p:P244
|
wd:statement/Q3370950-399a1c03-4a56-ee73-7f4c-5305f6619cc5
|
|
p:P2671
|
wd:statement/Q3370950-EAB27FAC-8CA3-4EE9-A8B6-E7A8924A1072
|
|
p:P268
|
wd:statement/Q3370950-6aeb6163-4997-1a9f-34f6-1334a8b02af3
|
|
p:P269
|
wd:statement/Q3370950-e35a2bb1-427c-9020-9edc-2ccdcbf0c944
|
|
p:P27
|
wd:statement/Q3370950-6f50f849-4d82-4527-b882-bbd45db8b91d
|
|
p:P271
|
wd:statement/q3370950-a8ee0f23-4262-3fff-7d15-6599d1f49c29
|
|
p:P3065
|
wd:statement/q3370950-1da03fba-4de9-1205-1e53-b38656861f34
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q3370950-57F76064-513E-47AC-9984-519E2F4B86CD
|
|
p:P345
|
wd:statement/Q3370950-b0017d0d-4656-6ddf-bfc1-65ad4ab86d4a
|
|
p:P3630
|
wd:statement/Q3370950-BB91CA8F-587F-4494-A930-B767EAFDE84C
|
|
p:P373
|
wd:statement/Q3370950-e88a5d36-f8f1-44f7-bc2d-08056fd3c643
|
|
p:P3987
|
wd:statement/Q3370950-EAC903D5-C2D7-491E-AE08-03B8C6576833
|
|
p:P409
|
wd:statement/Q3370950-98127ECA-56B0-4BDC-9A9B-A8737D93D4BD
|
|
p:P5413
|
wd:statement/Q3370950-CB7EB50B-581D-42CB-B158-393AF3A67071
|
|
p:P5491
|
wd:statement/Q3370950-2CE5D339-5A59-4967-81B7-2C744BBDFD10
|
|
p:P5570
|
wd:statement/Q3370950-09C6BC63-FB18-4DA3-8CD2-8D48C8594A06
|
|
p:P569
|
wd:statement/Q3370950-ae96d166-4158-b498-f78c-577def5f7c8b
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q3370950-05C5AAD2-F438-4775-A8AE-8C5FF6A9C305
|
|
p:P735
|
wd:statement/Q3370950-AA599B2C-1A76-424E-ACF1-2ADC81BC496A
|
|
p:P8179
|
wd:statement/q3370950-b6773807-4fe5-f3a2-5bd9-17d2cb01583d
|
|
p:P8189
|
wd:statement/Q3370950-A5FB6150-3BD2-493B-8B39-C566FC550D93
|
|
p:P949
|
wd:statement/Q3370950-BE23C858-FA19-4139-ABBE-2B4921C9FCB1
|
|
p:P9984
|
wd:statement/Q3370950-BB6F5D77-8FF1-4886-BFB3-01A3EF0DFCC6
|
|
p:direct-normalized/P1006
|
<http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p088444740>
|
|
p:direct-normalized/P1015
|
<https://livedata.bibsys.no/authority/2077017>
|
|
p:direct-normalized/P11496
|
<https://cir.nii.ac.jp/crid/1140282266590800256.rdf>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/34455026>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/1204275882>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/nr00029600>
|
|
p:direct-normalized/P2671
|
<http://g.co/kg/g/122h5f2j>
|
|
p:direct-normalized/P268
|
<http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb118980563#about>
|
|
p:direct-normalized/P269
|
<http://www.idref.fr/026803992/id>
|
|
p:direct-normalized/P271
|
<https://ci.nii.ac.jp/author/DA05905501#entity>
|
|
wdt:P1006
|
"088444740"
|
|
wdt:P101
|
translation into French
|
|
translation from English
|
|
literary translation
|
|
belletristic literature
|
|
wdt:P1015
|
"2077017"
|
|
wdt:P103
|
French
|
|
wdt:P106
|
comics writer
|
|
translator
|
|
writer
|
|
novelist
|
|
wdt:P10832
|
"E39PBJxcRyfTXCVBTTYT6FtxjC"
|
|
wdt:P11249
|
"14687679"
|
|
wdt:P11496
|
"1140282266590800256"
|
|
wdt:P11686
|
"981058521553206706"
|
|
wdt:P1207
|
"n2011223899"
|
|
wdt:P1233
|
"259246"
|
|
wdt:P12458
|
"307299"
|
|
wdt:P1315
|
"1518571"
|
|
wdt:P13591
|
"person/34934ccb-1959-43d6-9362-f9978f8a0a22"
|
|
wdt:P136
|
historical fiction
|
|
crime literature
|
|
biography
|
|
wdt:P1412
|
French
|
|
wdt:P14442
|
"paul-couturiau"
|
|
wdt:P14750
|
"AA85-9526-5CBD-3D1B-A556"
|
|
wdt:P166
|
wd:Q137584603
|
|
Grand Prix de Littérature Policière
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Paul%20Couturiau%20%282019%29.jpg>
|
|
wdt:P19
|
Brussels metropolitan area
|
|
wdt:P2013
|
"paul.couturiau"
|
|
wdt:P21
|
male
|
|
wdt:P213
|
"0000000081129498"
|
|
wdt:P214
|
"34455026"
|
|
wdt:P227
|
"1204275882"
|
|
wdt:P244
|
"nr00029600"
|
|
wdt:P2671
|
"/g/122h5f2j"
|
|
wdt:P268
|
"118980563"
|
|
wdt:P269
|
"026803992"
|
|
wdt:P27
|
Belgium
|
|
wdt:P271
|
"DA05905501"
|
|
wdt:P3065
|
"A003140952"
|
|
wdt:P31
|
human
|
|
wdt:P345
|
"nm7301200"
|
|
wdt:P3630
|
"7620"
|
|
wdt:P373
|
"Paul Couturiau"
|
|
wdt:P3987
|
"593326"
|
|
wdt:P409
|
"52741966"
|
|
wdt:P5413
|
"paul-couturiau"
|
|
wdt:P5491
|
"2687"
|
|
wdt:P5570
|
"1426"
|
|
wdt:P569
|
"1952-07-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P691
|
"pna20191040879"
|
|
wdt:P735
|
Paul
|
|
wdt:P8179
|
"ncf11946367"
|
|
wdt:P8189
|
"987007284996505171"
|
|
wdt:P949
|
"000540491"
|
|
wdt:P9984
|
"981058521553206706"
|