"attēla ieraksta, apstrādes, reproducēšanas, pārraidīšanas un saglabāšanas tehnoloģija"@lv
"elektronická technologie pro záznam, kopírování a přehrávání pohyblivých obrázků"@cs
"elektronikus mozgókép-rögzítési, ‑továbbítási és -sugárzási technika"@hu
"elektronische Verfahren zur Aufnahme, Übertragung, Bearbeitung und Wiedergabe von bewegten Bildern"@de
"hareketli görüntülerden oluşan elektronik ortam"@tr
"informasion elitonega"@vec
"informazione elettronica rappresentante una sequenza di immagini"@it
"irudiak mugimenduan grabatzen dituen sistema"@eu
"mediu electrónicu pa grabar, copiar y tresmitir imáxenes en movimientu con soníu"@ast
"medium elektronik untuk merekam, menyalin, dan menyiarkan gambar visual bergerak"@id
"phương tiện điện tử để ghi, sao chép, phát lại, phát sóng và hiển thị các phương tiện hình ảnh chuyển động"@vi
"senyals electrònics que representen imatges en moviment"@ca
"sähköinen media liikkuvan kuvan tallentamiseen, kopiointiin ja jakamiseen"@fi
"techniek om bewegende beelden als een elektronisch signaal weer te geven"@nl
"technique of recording, copying and broadcasting of moving visual images"@en
"tecnoloxía de captación, gravación, procesamento, almaceamento, transmisión e reconstrución dunha secuencia de imaxes"@gl
"tegniek van opname, kopiëring en uitsaai van bewegende visuele beelde."@af
"tehnică de înregistrare, copiere și difuzare a imaginilor vizuale în mișcare"@ro
"teknik för behandling av elektriska signaler som representerar rörliga bilder"@sv
"teknik til optagelse af levende billeder med et videokamera"@da
"type de données ou ensemble de techniques"@fr
"técnica de grabación, copiado y emisión de imágenes visuales en movimiento"@es
"usoro nke ndekọ, iṅomi na mgbasa ozi nke ihe oyiyi a na-ahụ anya; Nke a bụ ụfọdụ ihe n'ozuzu maka vidiyo n'ihi akụkọ Wikipedia na-akọwa akụkụ dị iche iche"@ig
"електронний метод запису, копіювання та передачі рухомого візуального матеріалу"@uk
"электронны сродак запісу, капіяваньня і перадачы рухомых выяваў"@be-tarask
"электронный метод записи, копирования и передачи подвижного визуального материала"@ru
"טכנולוגיית הקלטה של תמונות וצלילים"@he
"تصویر متحرک الکترونیکی"@fa
"चलत-फिरत चित्र के रिकार्ड, कॉपी आ ब्रॉडकास्ट करे वाली टेकनीक"@bho
