|
rdfs:label
|
"Bratislao II de Bohemia"@es
"Bratislau II da Boémia"@pt
"Bratislau II da Boémia"@pt-br
"II. Vratiszláv cseh király"@hu
"Vratislao II di Boemia"@it
"Vratislaus II of Bohemia"@en
"Vratislau II"@ca
"Vratislav II"@fr
"Vratislav II"@sh
"Vratislav II av Böhmen"@nb
"Vratislav II dari Bohemia"@id
"Vratislav II van Bohemen"@nl
"Vratislav II."@de
"Vratislav II."@sk
"Vratislav II."@sl
"Vratislav II. Český"@cs
"Vratislav al II-lea"@ro
"Vratislav la 2-a"@eo
"Vratislavs II"@lv
"Wratislav II av Böhmen"@sv
"Wratysław 2-sè"@nan
"Wratysław II"@pl
"Βρατίσλαος Β΄ της Βοημίας"@el
"Вратислав II"@bg
"Вратислав II"@mk
"Вратислав II"@ru
"Вратислав II, војвода Чешке"@sr
"Вратіслав ІІ"@uk
"Ураціслаў II"@be
"ایکینجی وراتیسلاو"@azb
"فراتيسلاف الثاني ملك بوهيميا"@ar
"وراتیسلاو دوم"@fa
"ヴラチスラフ2世"@ja
"弗拉季斯拉夫二世"@zh
"브라티슬라프 2세"@ko
|
|
skos:altLabel
|
"Bratislau II de Boémia"@pt
"Vratislau Premíslida"@ca
"Vratislaus II dari Bohemia"@id
"Vratislaus al II-lea"@ro
"Vratislau II de Bohèmia"@ca
"Vratislav II"@nl
"Vratislav II de Boheme"@fr
"Vratislav II de Bohême"@fr
"Vratislav II od Češke"@sh
"Wratislav 02 av Böhmen"@sv
"Wratislav II"@sv
"Wratysław II Czeski"@pl
"Wratysław II Przemyślida"@pl
"ヴラティスラフ2世"@ja
|
|
schema:description
|
"(?- 1092) rei de Bohèmia"@ca
"Duke and king of Bohemia from 1061 to 1092"@en
"Herzog und König von Böhmen"@de
"cseh király"@hu
"duca di Boemia"@it
"duce și rege al Boemiei"@ro
"koning uit Hertogdom Bohemen (1035-1092)"@nl
"król czeski"@pl
"kung av Böhmen från 1086 till 1092"@sv
"rey de Bohemia"@es
"roi de Bohême"@fr
"český kníže a král"@cs
"Δούκας της Βοημίας"@el
"князь и король Чехии"@ru
"ボヘミア王"@ja
|
|
schema:dateModified
|
"2026-10-08T03:05:35+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2554832958
|
|
wikibase:identifiers
|
46
|
|
wikibase:sitelinks
|
33
|
|
wikibase:statements
|
86
|
|
p:P10553
|
wd:statement/Q347013-10E21BD8-831C-4F94-B735-DA96B04262F7
|
|
p:P10565
|
wd:statement/Q347013-8FCD0696-24A2-43AE-878D-0ADB91F7A532
|
|
p:P10832
|
wd:statement/Q347013-65767B76-4359-4A66-9ECE-692DB8A8C174
|
|
p:P11250
|
wd:statement/Q347013-4450962d-4c54-af19-63f0-0c679764d9d1
|
|
p:P11835
|
wd:statement/Q347013-F4D7A1AF-5AA1-4254-8709-8F703B3A6447
|
|
p:P1185
|
wd:statement/Q347013-86d5cab2-bd96-4f8a-b970-46acfe6a519c
|
|
p:P119
|
wd:statement/Q347013-E1A4795E-A0FB-4F60-9738-23B7465B3347
|
|
p:P12597
|
wd:statement/Q347013-EF9C73AC-95A9-4A09-A5C0-CFF94EBB8990
|
|
p:P13030
|
wd:statement/Q347013-03FE1D6F-169C-482C-AF85-979C3E6D2A01
|
|
p:P13049
|
wd:statement/Q347013-95E78C4D-EE0C-4219-8161-7725AA1A9102
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q347013-27519FA5-5581-4C15-8B2A-79E27939FF05
|
|
wd:statement/Q347013-4471DD78-6A5F-49BE-AF67-A4AF563FFC08
|
|
wd:statement/Q347013-471604EA-4605-47FA-AF0A-56DFEF0E97D7
|
|
wd:statement/Q347013-D785E958-E036-44F1-A3E4-711FFFEC0267
|
|
p:P13591
|
wd:statement/Q347013-7F871887-A939-408D-8C4C-52C7BAD62DF0
|
|
p:P140
|
wd:statement/Q347013-bf869f3f-44d3-48cf-aa75-c88c3bc229bb
|
|
p:P1412
|
wd:statement/Q347013-00F0EB38-F07F-4D27-A23D-D00CEC173F76
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q347013-7A279A4C-0D11-4D05-94E4-D77EA8FD2BB3
|
|
p:P14536
|
wd:statement/Q347013-39F1761C-B883-4EFC-B0AE-898FF244914F
|
|
p:P14541
|
wd:statement/Q347013-ED79EB5E-8144-4ED7-A097-8C1493087B76
|
|
p:P14608
|
wd:statement/Q347013-5BCF03EC-6BE9-4E87-82BD-5E088DDB6FB7
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q347013-51CFB44C-C6B9-4388-BE87-C0EE76B78A4F
|
|
p:P1819
|
wd:statement/Q347013-b7977aeb-aa84-4250-8012-bf45d86db7a5
|
|
p:P1871
|
wd:statement/Q347013-59A3C420-FEB3-4A78-A7EE-E326E7E5BA9C
|
|
wd:statement/Q347013-64C8AB3D-3366-4D55-86CA-E3BE7FCA8489
|
|
p:P20
|
wd:statement/Q347013-46407335-D04B-4564-AB33-9C9E1B609464
|
|
p:P21
|
wd:statement/q347013-46E6EE12-5185-4F98-A0A6-BE4FBD0AAC30
|
|
p:P214
|
wd:statement/q347013-C6157774-22E4-4E54-BDED-68DBB86E272F
|
|
p:P2163
|
wd:statement/Q347013-68ADD215-B15C-4A45-9B50-BAF2ADECFE4B
|
|
p:P22
|
wd:statement/q347013-ACF39DD0-6AA3-4028-A3D7-6FA10DCC497D
|
|
p:P227
|
wd:statement/q347013-A1FA78FF-AFDA-4FFB-B85D-2ED544B0F7C8
|
|
p:P244
|
wd:statement/q347013-32EE7FAE-AE5B-4D8A-9AE9-30061BF8B71C
|
|
p:P25
|
wd:statement/q347013-D8D05DDD-D423-41CD-8715-C94A81DBACD8
|
|
p:P26
|
wd:statement/Q347013-0DA83D4C-11CF-4255-8AEC-DB10772E7DE8
|
|
wd:statement/q347013-7229E1BF-E2CF-42F4-8971-43043BD7EDCB
|
|
p:P2600
|
wd:statement/Q347013-FB960AF3-BBA4-4440-9346-4F919B49BB70
|
|
p:P269
|
wd:statement/Q347013-3389abc2-ff23-4d59-802f-cc2da557ecdf
|
|
p:P2889
|
wd:statement/Q347013-d95b920a-4147-e713-f1d3-762699d1b7d7
|
|
p:P2924
|
wd:statement/Q347013-C2ECF5C0-0BF4-461B-988B-B75A9F1420C0
|
|
p:P2949
|
wd:statement/Q347013-40FCDE63-587B-48F7-9A2C-AE7EDCD3E3AC
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q347013-ACA89504-F941-4A1D-957E-4778525100B0
|
|
p:P3373
|
wd:statement/Q347013-1A52DC5E-5C9B-4946-B407-8AB126A20C8E
|
|
wd:statement/Q347013-288AA094-F3A8-4F4F-9A3C-E51E4C8EB065
|
|
wd:statement/Q347013-CD4CA61A-47F0-48CD-A472-3787D1145AA7
|
|
wd:statement/Q347013-E6D6628A-147C-494D-894E-8DB21C4991CE
|
|
p:P373
|
wd:statement/q347013-40789E71-05D8-44F1-9041-59FDE317A745
|
|
p:P39
|
wd:statement/Q347013-9C77C193-988C-4681-8648-2E09836C2D6F
|
|
wd:statement/Q347013-d8b9df22-404c-65f7-d1da-ac58c36e9d9f
|
|
p:P40
|
wd:statement/Q347013-070E8ECD-5222-485A-9494-0B53874AF34F
|
|
wd:statement/Q347013-4316D8C0-17D8-4E49-8760-A87413052B2A
|
|
wd:statement/Q347013-4b54383d-4ec1-aa41-f2d2-24b7c654c868
|
|
wd:statement/Q347013-B72816F6-790A-45C0-A381-CD9E3B28DEFA
|
|
wd:statement/q347013-950CE1A6-824F-4E25-BCE2-2709AF816D3F
|
|
wd:statement/q347013-A78B5FA6-B6DE-4B9A-A536-83E430070E30
|
|
wd:statement/q347013-D31903B5-FB73-47F6-ADDC-21F0F44ABE20
|
|
wd:statement/q347013-EE8D4FEB-6ECF-47DA-99C3-BD51D0117709
|
|
p:P4159
|
wd:statement/Q347013-C5BED600-D2AB-4D73-9BD7-99E48417598D
|
|
p:P4638
|
wd:statement/Q347013-F53FC2D6-CC66-4BFE-B5B6-5B5988B503A8
|
|
p:P509
|
wd:statement/Q347013-e45acb29-c460-490b-9b48-dc4e6ffd05ab
|
|
p:P53
|
wd:statement/Q347013-9F17B165-8F8B-4BA8-94D7-24870ACECF82
|
|
p:P569
|
wd:statement/Q347013-0CD6DC68-FB68-4BE5-973F-0045F2DB37D8
|
|
wd:statement/Q347013-1d85edfa-4d57-d9c5-67eb-213ef42cedb2
|
|
p:P570
|
wd:statement/Q347013-A143B0BA-DB78-4A5A-A739-C62B9D1337A5
|
|
p:P6404
|
wd:statement/Q347013-A1BC34B3-B7CE-4072-B25F-96B5BF8970B4
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q347013-0905391F-77E3-4D86-8C4F-1EA4594D830B
|
|
p:P6706
|
wd:statement/Q347013-26ED388B-EC6F-49D2-A4CD-305A6237F729
|
|
p:P6844
|
wd:statement/Q347013-B0004787-77C5-4C9B-9902-1A7406005A94
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q347013-19a27391-412b-da67-8627-5f32c0bcd562
|
|
p:P7293
|
wd:statement/Q347013-1E66DE29-602D-4261-B173-8A283B740746
|
|
p:P7305
|
wd:statement/Q347013-50572572-4f82-9c67-2d3a-16e6e850737e
|
|
p:P735
|
wd:statement/Q347013-0A63EFC7-A6D8-476D-A6FA-7F84E578CC18
|
|
p:P7444
|
wd:statement/Q347013-FDD05C56-0EF3-48CE-A66E-C19DE5D04931
|
|
p:P7902
|
wd:statement/Q347013-691913AF-6F8A-4358-831D-D9F6A47F08F1
|
|
p:P7929
|
wd:statement/Q347013-1FC7F8F5-CD5D-44C6-95B2-F741D3B21EC0
|
|
p:P8034
|
wd:statement/Q347013-4118603A-9707-432C-B9A5-1A3AC003231A
|
|
p:P8172
|
wd:statement/Q347013-B74291DA-E46B-4D45-A8AE-5B1AFCD8285D
|
|
p:P8440
|
wd:statement/Q347013-87983038-B1C6-460C-9820-4BDC84A77BD2
|
|
p:P8713
|
wd:statement/Q347013-401a729a-4a6e-73dc-1cd2-3faf6f4798b4
|
|
p:P9037
|
wd:statement/Q347013-FEDFEC4C-1ACF-4DED-A315-C618DF7D912D
|
|
p:P910
|
wd:statement/Q347013-f59f8593-4888-9a12-5b15-7c51f08788c5
|
|
p:P9160
|
wd:statement/Q347013-6E4A5CF9-D9A1-4E61-8FEF-0B6659F10A86
|
|
p:P9322
|
wd:statement/Q347013-50460AB7-0982-49A7-8254-71C2C5C93796
|
|
p:P9495
|
wd:statement/Q347013-8f057cc6-435d-4ff5-76a9-f454215736b3
|
|
p:P97
|
wd:statement/Q347013-0EC4CC31-FE84-4BD9-8042-211BCEA8799A
|
|
wd:statement/Q347013-95c8fcc0-4a77-61b7-218b-e4fec76a358c
|
|
p:P989
|
wd:statement/Q347013-CE158C1F-9B3B-4527-998F-D3F9F7C0583D
|
|
p:direct-normalized/P1871
|
<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00290435>
|
|
<http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02290318>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/200009660>
|
|
p:direct-normalized/P2163
|
<http://id.worldcat.org/fast/1594002>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/102473374>
|
|
p:direct-normalized/P244
|
<http://id.loc.gov/authorities/names/no2004078178>
|
|
p:direct-normalized/P269
|
<http://www.idref.fr/104664843/id>
|
|
p:direct-normalized/P7444
|
<https://id.rijksmuseum.nl/310170375>
|
|
p:direct-normalized/P8172
|
<https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.299>
|
|
wdt:P10553
|
"690507801"
|
|
wdt:P10565
|
"27544"
|
|
wdt:P10832
|
"E39PBJxMkMpxybJCjjRqvYPxXd"
|
|
wdt:P11250
|
"historika:Vratislav_II._Český"
|
|
wdt:P11835
|
"1734"
|
|
wdt:P1185
|
"45481"
|
|
wdt:P119
|
Basilica of St Peter and St Paul
|
|
wdt:P12597
|
"28549"
|
|
wdt:P13030
|
"person/1555"
|
|
wdt:P13049
|
"102473374"
|
|
wdt:P1343
|
Vlastenský slovník historický
|
|
Allgemeine Deutsche Biographie
|
|
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
Masarykův slovník naučný
|
|
wdt:P13591
|
"person/5ba4cb5e-c979-4710-85b8-23259f6ab1a0"
|
|
wdt:P140
|
Christianity
|
|
wdt:P1412
|
Czech
|
|
wdt:P1417
|
"biography/Vratislav-II"
|
|
wdt:P14536
|
"394569"
|
|
wdt:P14541
|
"ZNJJi"
|
|
wdt:P14608
|
"102473374"
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vratislav%20II.PNG>
|
|
wdt:P1819
|
"I00020270"
|
|
wdt:P1871
|
"cnp00290435"
|
|
"cnp02290318"
|
|
wdt:P20
|
Bohemia
|
|
wdt:P21
|
male
|
|
wdt:P214
|
"200009660"
|
|
wdt:P2163
|
"1594002"
|
|
wdt:P22
|
Bretislaus I
|
|
wdt:P227
|
"102473374"
|
|
wdt:P244
|
"no2004078178"
|
|
wdt:P25
|
Judith of Schweinfurt
|
|
wdt:P26
|
Adelaide of Hungary
|
|
Świętosława of Poland
|
|
wdt:P2600
|
"6000000000768957873"
|
|
wdt:P269
|
"104664843"
|
|
wdt:P2889
|
"9CFG-QM8"
|
|
wdt:P2924
|
"2333309"
|
|
wdt:P2949
|
"Přemyslovci-31"
|
|
wdt:P31
|
human
|
|
wdt:P3373
|
Otto I of Olomouc
|
|
Spytihněv II, Duke of Bohemia
|
|
Conrad I, Duke of Bohemia
|
|
Jaromír
|
|
wdt:P373
|
"Vratislaus II of Bohemia"
|
|
wdt:P39
|
Duke of Bohemia
|
|
King of Bohemia
|
|
wdt:P40
|
Vratislav
|
|
Boleslav
|
|
Judita Grojčská
|
|
Judith of Bohemia
|
|
Bretislaus II
|
|
Bořivoj II, Duke of Bohemia
|
|
Vladislaus I
|
|
Soběslav I, Duke of Bohemia
|
|
wdt:P4159
|
"Vratislaus_II_of_Bohemia_(1)"
|
|
wdt:P4638
|
"p894.htm#i8933"
|
|
wdt:P509
|
horse fall
|
|
wdt:P53
|
Přemyslid dynasty
|
|
wdt:P569
|
"1031-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P570
|
"1092-01-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
wdt:P6404
|
"vratislao-ii"
|
|
wdt:P646
|
"/m/03m3vb"
|
|
wdt:P6706
|
"Vratislào+II"
|
|
wdt:P6844
|
"58484"
|
|
wdt:P691
|
"jn20000728812"
|
|
wdt:P7293
|
"9810533539105606"
|
|
wdt:P7305
|
"3998187"
|
|
wdt:P735
|
Vratislav
|
|
wdt:P7444
|
"170375"
|
|
wdt:P7902
|
"102473374"
|
|
wdt:P7929
|
"p=vratislav;n=premyslide;oc=2"
|
|
wdt:P8034
|
"495/63310"
|
|
wdt:P8172
|
"dw.299"
|
|
wdt:P8440
|
"030-05554-001"
|
|
wdt:P8713
|
"Vratislav"
|
|
wdt:P9037
|
"fe0dea56-bbe7-4897-b0d0-4e3cb668a3e0"
|
|
wdt:P910
|
Category:Vratislaus II of Bohemia
|
|
wdt:P9160
|
"66386"
|
|
wdt:P9322
|
"0205077-Vratislav-1092"
|
|
wdt:P9495
|
"person/77abcd48-0f38-4332-8dfe-8763bc2d4267"
|
|
wdt:P97
|
Duke of Bohemia
|
|
King of Bohemia
|
|
wdt:P989
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vratislav%20II%20mono.ogg>
|
