|
"Bez Sunca je predmet"@bs
"Dụng cụ để xác định phương hướng, hoạt động dựa vào nguyên lý từ tính của nam châm."@vi
"Instrument zur Bestimmung der Nord- und Südrichtung auf der Erde"@de
"Teclyn i fforio neu ymgyfeirio yw cwmpawd"@cy
"alat navigasi"@id
"apareyi mosi ya kuzaba nzila"@kg
"instrument d'orientation"@fr
"instrument that indicated direction relative to the magnetic field of the Earth"@en
"instrument that indicated direction relative to the magnetic field of the Earth"@en-us
"instrument utilitzat per a la navegació i l'orientació"@ca
"instrument utilizat pentru navigație și orientare"@ro
"instrument wat gebruik word vir navigasie en oriëntasie"@af
"instrument za določanje smeri severa in juga na Zemlji"@sl
"instrumento de navegación que indica la dirección a los polos magnéticos"@es
"instrumento por navigado"@eo
"instrumento usado para navegação e orientação"@pt
"instrumento usado para navegação e orientação"@pt-br
"kayan aiki da ake amfani da su don kewayawa da daidaitawa"@ha
"kumpass rósa"@fo
"navigasjonsinstrument"@nb
"navigasyon"@gcr
"navigatie-instrument"@nl
"navigācijas instruments Zemes debespušu noteikšanai"@lv
"norabidea aurkitzeko eta nabigatzeko tresna"@eu
"peranti bagi menunjukkan arah mata angin"@ms
"piranti kanggo nemtokaké pancering ener"@jv
"przyrząd nawigacyjny oparty na igle magnetycznej"@pl
"strument li jintuża għan-navigazzjoni u l-orjentazzjoni"@mt
"strumento per l'individuazione dei punti cardinali"@it
"vinkelmätnings- och navigeringsinstrument"@sv
"vinkelmålings- og navigationsudstyr"@da
"väline, joka kertoo maapallon ilmansuunnat"@fi
"zariadenie určené na zisťovanie smeru ku severnému magnetickému pólu"@sk
"zařízení pro určování směru podle světových stran"@cs
"égtájat mutató navigációs műszer"@hu
"навигация мен ориентацияға арналған аспап"@kk
"навігацыйная прылада"@be-tarask
"устройство для ориентации по сторонам света"@ru
"מכשיר לניווט"@he
"مقناطیسی سوئی کی مدد سے سمتیں معلوم کرنے کا آلہ"@ur
"وسیلۀ جهتیابی و ناوبری"@fa
"दिसा ज्ञान करावे वाला चुंबकीय उपकरण जे नेविगेशन आ दिसा निर्धारण में इस्तेमाल होखे ला"@bho
"सबसे परिचित दिक्सूचक चुम्बकीय दिक्सूचक है।"@hi
"নৌপথে অথবা জরীপ কার্যে ব্যবহৃত প্রধান উপকরণ"@bn
"ਦਿਸ਼ਾ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸਾਧਨ"@pa
"ଦିଗବାରେଣୀ ଯନ୍ତ୍ର"@or
"దారి చూపించే యంత్రం"@te
"指示方向的工具"@zh
"磁石の作用を用いて方位を知るための道具"@ja
|