"Gemeinschaft autokephaler christlicher Kirchen, die dem orthodoxen Christentum folgen"@de
"a doua cea mai mare biserică creștină"@ro
"communion des Églises chrétiennes autocéphales qui suivent le christianisme orthodoxe"@fr
"comunhão de Igrejas Cristãs autocéfalas que seguem o Cristianismo Ortodoxo, sem uma autoridade doutrinária central análoga ao Papa de Roma, mas o Patriarca de Constantinopla é reconhecido por todos como primus inter pares"@pt
"comunione di Chiese cristiane autocefale che seguono il cristianesimo ortodosso, senza un'autorità dottrinale centrale analoga al Papa di Roma, ma il Patriarca di Costantinopoli è riconosciuto da tutti come primus inter pares"@it
"comunió d'esglésies cristianes autocèfales que segueixen el cristianisme ortodox"@ca
"comunión de Iglesias autocéfalas que siguen el cristianismo ortodoxo"@es
"comuñón de igrexas, que se consideran a Igrexa fundada no século I, que aceptan os sete primeiros concilios ecuménicos"@gl
"denominasi Kristen"@id
"gemeenschap van autocefale christelijke kerken die het orthodoxe christendom volgen"@nl
"hệ phái Kitô giáo lớn thứ hai trên thế giới"@vi
"inriktning inom kristendomen"@sv
"kanisa la pili kwa ukubwa la Kikristo"@sw
"komuneco de naciaj kristanaj eklezioj"@eo
"kristent kirkesamfunn"@nb
"kristillinen kirkko"@fi
"křesťanské církve byzantského ritu"@cs
"najpočetnejšia východná kresťanská cirkev"@sk
"second-largest Christian church"@en
"segunda mayor ilesia cristiana"@ast
"skupnost avtokefalnih krščanskih cerkva, ki sledijo pravoslavnemu krščanstvu"@sl
"tweede grootste Christelike kerk"@af
"vallás"@hu
"wspólnota prawosławnych Kościołów chrześcijańskich, w której patriarcha Konstantynopola jest pierwszym wśród równych"@pl
"Σύνολο αυτοκέφαλων Χριστιανικών Εκκλησιών που ακολουθούν ορθόδοξα τον Χριστιανισμό"@el
"адзін з кірункаў у хрысьціянстве"@be-tarask
"друга за величиною християнська церква"@uk
"керсталлин цхьа га ду"@ce
"одна из ветвей христианства"@ru
"супольнасць аўтакефальных Праваслаўных Хрысціянскіх Цэркваў, у якой няма цэнтральнай дактрынальнай улады, як у Папы Рымскага, але ў якой Канстанцінопальскі Патрыярх прызнаецца ўсімі Цэрквамі як primus inter pares сярод усіх епіскапаў"@be
"християнска общност"@bg
"хришћанска црква"@sr
"קהילה של כנסיות נוצריות אוטוקפאליות (עצמאיות) המתבססת על מסורות נוצריות שהתפתחו בביזנטיון"@he
