|
"Isenzo sokwethula ezokunandisa"@zu
"arte eszenikoen ekitaldia"@eu
"esittävän taiteen teoksen julkinen esittäminen, näytös tai tulkinta"@fi
"evento de artes escénicas"@es
"evento di arti sceniche"@it
"exécution publique d'une œuvre scénique, d'un spectacle"@fr
"offentlig presentation"@sv
"openbare presentatie van een podiumkunstwerk, zoals een toneelstuk, concert of andere vorm van entertainment"@nl
"pojam rijeci perfomansa"@sh
"presentació pública d'una obra d'arts escèniques, una obra de teatre, un concert o una altra forma d'entreteniment"@ca
"prezentare publică a unei opere de artă interpretativă, a unei piese de teatru, a unui concert sau a unei alte forme de divertisment"@ro
"public presentation of a performing arts work, a play, concert, or other form of entertainment"@en
"publiczna prezentacja dzieła artystycznego, widowiska teatralnego, koncertu lub innej formy rozrywki"@pl
"sanatı eserinin, oyunun, konserin veya diğer eğlence türlerinin halka açık sunumu şeklindeki bir gösterimi"@tr
"sự kiện biểu diễn nghệ thuật hay màn trình bày đơn lẻ một tiết mục biểu diễn nghệ thuật"@vi
"veřejná prezentace umění, uměleckého díla, koncert"@cs
"öffentliche Vorführung eines Werks der darstellenden Kunst, eines Bühnenstücks, eines Konzerts oder einer anderen Form der Unterhaltung"@de
"δημόσια παρουσίαση ενός έργου παραστατικών τεχνών, ενός θεατρικού έργου, μιας συναυλίας ή άλλης μορφής ψυχαγωγίας"@el
"падзея сцэнічнага мастацтва"@be-tarask
"подія виконавських мистецтв, окреме представлення твору виконавських мистецтв"@uk
"אירוע שבו אמן (שחקן, זמר, רקדן וכדומה) או קבוצה של אמנים, מציגים יצירה (או יצירות) בפני קהל"@he
"مراسمی که هنرمند یا گروهی از هنرمندان، یک یا چند اثر هنری نمایشی را به مخاطبان عرضه میکنند"@fa
"किसी प्रदर्शन कला कार्य, नाटक, संगीत कार्यक्रम या मनोरंजन के अन्य रूप का सार्वजनिक प्रस्तुतीकरण"@hi
"表演者以声音、表情、动作公开再现作品"@zh
"鑑賞・観戦を主な目的とした観客を集めるための催事"@ja
"지식, 기술, 능력을 응용하여 작업을 완수하는 것"@ko
|