|
"11. un 12. gadsimta persiešu dzejnieks, matemātiķis un astronoms"@lv
"Ahli matematik dan penyair Parsi (1048–1131)"@ms
"Fars şair, filozof, matematikçi ve astronom (1048–1131)"@tr
"Matematician e poèta pèrsa (1048-1131)"@oc
"Matematician și poet persan (1048–1131)"@ro
"Matematikour ha barzh persian (1048–1131)"@br
"Matematisyen ak powèt pès (1048–1131)"@ht
"Mathematicus et poeta Persicus (1048–1131)"@la
"Mpahay matematika sy poeta Persiana (1048–1131)"@mg
"Mwanahisabati na mshairi wa Kiajemi (1048–1131)"@sw
"Pars matematigi we şahyry (1048–1131)"@tk
"Persian mathematician and poet (1048–1131)"@en
"Persian poet and mathematician"@pam
"Persiano nga matematiko ngan parasiday (1048–1131)"@war
"Persiar matematikari eta poeta (1048–1131)"@eu
"Persiese wiskundige en digter (1048–1131)"@af
"Persisk matematiker og digter (1048–1131)"@da
"Persneskur stærðfræðingur og skáld (1048–1131)"@is
"Persų matematikas ir poetas (1048–1131)"@lt
"Perzijski matematičar i pjesnik (1048. – 1131.)"@hr
"Perzijski matematičar i pjesnik (1048–1131)"@bs
"Perzisch wiskundige, astronoom, filosoof, schrijver en dichter (1048-1131)"@nl
"Poeti, matematikan, astronom dhe autor iranian"@sq
"Zanistvanê îranî"@ku
"amassan n tusnakt d yan umdyaz Afarsi"@shi
"amyaru, amusnaw afarsi"@kab
"astronomo"@io
"ilmuwan Muslim di bidang astronomi, filsafat, matematika, dan sastra"@id
"iran u asmênşnas , filozof namdar"@diq
"ironi hakim, shoir , mutafakkir"@uz
"iránsky matematik, astronóm a básnik"@sk
"matematico, astronomo e poeta persiano"@it
"matemático e poeta persa (1048–1131)"@pt
"matemático, astrónomo y poeta sufi"@es
"matemático, astrónomo, filósofo e poeta persa"@gl
"matemáticu, astrónomu, filósofu y poeta persa"@ast
"mathemategydd a bardd Persaidd (1048–1131)"@cy
"matimaticu, astronumu, pueta e filosufu pirsianu"@scn
"nhà toán học, nhà thiên văn, nhà triết học và nhà thơ Ba Tư (1048–1131)"@vi
"persa poeto kaj sciencisto"@eo
"persialainen runoilija, matemaatikko ja tähtitieteilijä"@fi
"persischer Mathematiker, Astronom, Philosoph und Dichter"@de
"persisk poet, matematiker, filosof och astronom"@sv
"perski poeta, astronom, filozof, lekarz i matematyk"@pl
"perzijski matematik, astronom, filozof in pesnik (1048–1131)"@sl
"perzsa költő, matematikus, filozófus, csillagász"@hu
"poeta i erudit persa (1048–1131)"@ca
"poète et scientifique persan (vers 1048-1131)"@fr
"pärsia luuletaja, matemaatik, filosoof ja astronoom"@et
"scrijheu et sincieus piersan"@wa
"íránsky vědec, matematik, astronom a básník"@cs
"Şair, astronom və filosof"@az
"Πέρσης μαθηματικός και ποιητής (1048–1131)"@el
"Парсы ақын, философ, математик және астроном"@kk
"Перс математиги жана акыны (1048–1131)"@ky
"Перси математикӗ тата поэчӗ (1048–1131)"@cv
"Персидскай математик уонна поэт (1048–1131)"@sah
"Персийн математикч, яруу найрагч (1048–1131)"@mn
"Персийски математик и поет (1048–1131)"@bg
"Персідскі матэматык і паэт (1048–1131)"@be
"Риёзидон ва шоири форсӣ (1048–1131)"@tg
"Фарсы математикы һәм шагыйре (1048–1131)"@tt
"персидский поэт, философ, математик, астроном"@ru
"персијски полихистор"@sr
"перський поет, астроном, математик, філософ"@uk
"пэрсыдзкі астраном, матэматык, філёзаф, паэт і лекар"@be-tarask
"фарсы шағире, философ, математик, астроном, астролог"@ba
"Պարսիկ փիլիսոփա, բանաստեղծ"@hy
"פילוסוף, מתמטיקאי, אסטרונום ומשורר פרסי בן המאות ה-11 וה-12"@he
"رياضياتي وشاعر فارسي"@ar
"عالم ورياضياتي وفيلسوف وشاعر فارسي مسلم"@ary
"فارسي رياضي دان ۽ شاعر (1048-1131)"@sd
"فارسي ریاضي پوه او شاعر (۱۰۴۸-۱۱۳۱)"@ps
"فارسی ریاضی دان اور شاعر (1048-1131)"@ur
"همهچیزدان، فیلسوف، ریاضیدان، ستارهشناس و شاعر ایرانی"@fa
"ލިޔުންތެރިއެއް"@dv
"ईरानी बहुबिद्याविद, कबी आ दार्शनिक (1048–1131)"@bho
"पर्शियन गणितज्ञ आणि कवी (1048-1131)"@mr
"फ़ारसी गणितज्ञ और कवि (1048–1131)"@hi
"পাৰ্ছী গণিতজ্ঞ আৰু কবি (১০৪৮–১১৩১)"@as
"ফার্সি গণিতবিদ"@bn
"ਫਾਰਸੀ ਕਵੀ"@pa
"ପାରସିକ କବି, ଦାର୍ଶନିକ, ଗଣିତଜ୍ଞ ଓ ଜ୍ୟୋତିଷବିଦ"@or
"பாரசீக கணிதவியலாளர் மற்றும் கவிஞர் (1048-1131)"@ta
"పర్షియన్ గణిత శాస్త్రవేత్త మరియు కవి (1048–1131)"@te
"ಗಣಿತಜ್ಞ"@kn
"പേർഷ്യൻ കവി, തത്വചിന്തകൻ, ഗണിതജ്ഞൻ, ജ്യോതിശാസ്ത്രകാരൻ"@ml
"นักคณิตศาสตร์และกวีชาวเปอร์เซีย (ค.ศ. 1048–1131)"@th
"ပါရှန်း သင်္ချာပညာရှင်နှင့် ကဗျာဆရာ (၁၀၄၈–၁၁၃၁)"@my
"სპარსელი მათემატიკოსი და პოეტი (1048–1131)"@ka
"セルジューク朝期のペルシアの学者、詩人"@ja
"波斯之碩學也。推步則修新曆，運算則窮三次；論理則宗阿維森納，吟詠則擅四行。"@lzh
"波斯數學家同詩人（1048年至1131年）"@yue
"波斯诗人（1048—1131）"@zh
"페르시아의 수학자이자 시인 (1048–1131)"@ko
|
