|
"Atlantik okean ilə Aralıq dənizi arasında su keçidi"@az
"Atlantika okeanini Oʻrta yer dengizi bilan birlashtirib turadigan boʻgʻoz"@uz
"Kipot na nagdurugtong sa Karagatang Atlantiko at Dagat Mediterraneo"@tl
"Ligação entre o Mar Mediterrâneo e o Oceano Atlântico"@pt
"Meerenge zwischen Europa und Afrika"@de
"Mieresstrooss"@lb
"Välimeren ja Atlantin yhdistävä salmi"@fi
"az Atlanti-óceánt a Földközi-tengerrel összekötő tengerszoros"@hu
"cieśnina pomiędzy Afryką i Europą, łącząca Morze Śródziemne z Oceanem Atlantyckim"@pl
"culfor"@cy
"détroit reliant l'océan Atlantique à la mer Méditerranée"@fr
"eo biển hẹp nối liền Địa Trung Hải với Đại Tây Dương"@vi
"espazo xeográfico que conecta o mar Mediterráneo co océano Atlántico"@gl
"estret que comunica l'Atlàntic amb la Mediterrània"@ca
"mořská úžina mezi Evropou s Afrikou"@cs
"preliv, ki povezuje Atlantski ocean s Sredozemskim morjem"@sl
"salah satu selat di dunia"@id
"seestraat wat die Atlantiese Oseaan met die Middellandse See verbind"@af
"strait that connects the Atlantic Ocean to the Mediterranean Sea"@en
"stretto che mette in comunicazione l'oceano Atlantico e il mar Mediterraneo"@it
"strizh-mor a ra an disparti etre Meurvor Atlantel ha Mor Kreizdouarel"@br
"strâmtoare ce leagă Oceanul Atlantic de Marea Mediterană"@ro
"sund som sammanbinder Atlanten med Medelhavet"@sv
"tengav"@ku
"unión del mar Mediterráneo y el océano Atlántico entre Europa y África"@es
"zee-engte tussen Marokko en Spanje"@nl
"İspanya ve Fas arasında yer alan, Akdeniz'le Atlas Okyanusu'nu birleştiren boğaz"@tr
"πορθμός που συνδέει τη Μεσόγειο Θάλασσα με τον Ατλαντικό Ωκεανό"@el
"пратока, якая лучыць Міжземнае мора з Атлянтычным акіянам"@be-tarask
"пролив, соединяющий Средиземное море с Атлантическим океаном"@ru
"מצר ים המפריד בין אירופה לאפריקה"@he
"آبراهی میان کشورهای اسپانیا و مراکش"@fa
"مضيق بحري يقع بين البحر الط والمحيط الأطلسي تطل عليه غرب وإسبانيا"@ar
"مضيق بحري يقع بين البحر الط والمحيط الأطلسي تطل عليه غرب وإسبانيا"@ary
"يوه سمندري اوبلار ده چې اتلانتيک سمندر له مديترانې سمندرگي سره نښلوي"@ps
"अटलांटिक आणि भूमध्य समुद्राच्या दरम्यानची सामुद्रधुनी"@mr
"ভূমধ্যসাগরকে পশ্চিমে আটলান্টিক মহাসাগরের সাথে সংযোগকারী সমুদ্র প্রণালি"@bn
"అట్లాంటిక్ మహాసముద్రం, మధ్యధరా సముద్రాలను కలిపే జలసంధి"@te
"အတ္တလန္တိတ်သမုဒ္ဒရာနှင့်မြေထဲပင်လယ်ကြားရှိ ရေလက်ကြား"@my
"የአትላንቲክ ውቅያኖስን ከሜዲትራኒያን ጋር የሚያገናኝ የባህር ዳርቻ"@am
"ヨーロッパ大陸とアフリカ大陸を隔てる海峡"@ja
"歐洲和非洲之間連結大西洋與地中海的海峽"@zh
"歐羅巴、阿非利加二洲之界,大西洋、地中海二水之門也。"@lzh
"지중해와 대서양의 경계를 이루는 해협"@ko
|