|
"Jordens organiske lag"@nb
"Tiŋa zuo tintono"@gur
"a̱za̱za̱rak nvam gu byia̱ a̱ka̱cak a̱yaaminerat vwuon"@kcg
"bangonan alami sè akadhi dâri pan-brâmpan lapèsan sè omomma asoson attas mineral"@mad
"bentukan alami yang terdiri dari beberapa lapisan yang umumnya tersusun atas mineral"@id
"bitkilerin büyümesini sağlayan, mineral ve organik maddelerden oluşan doğal yüzey tabakası"@tr
"capa externa de l’escorça terrestre"@ca
"corp natural format din straturi care sunt compuse în principal din minerale"@ro
"corpo de material inconsolidado que cobre a superfície terrestre emersa"@pt
"couche superficielle et meuble de la croûte terrestre"@fr
"földkéreg legkülső, laza, termékeny rétege"@hu
"jord ovanpå berggrunden"@sv
"maakerrostuma"@fi
"mwili wa asili unaojumuisha tabaka ambazo kimsingi zinaundwa na madini"@sw
"natural body consisting of layers that are primarily composed of minerals"@en
"naturalny twór wierzchniej warstwy skorupy ziemskiej"@pl
"naturlig materiale bestående af lag, der primært består af mineraler"@da
"natuurlike element wat bestaan uit lae wat hoofsaaklik uit minerale bestaan"@af
"oberster, im Regelfall belebter Teil der Erdkruste"@de
"parte superficial alterada de la corteza terrestre"@es
"površinska plast, ki pokriva zemeljsko skorjo"@sl
"prirodna masa sastavljena od slojeva koji se primarno sastoje od minerala"@bs
"strato superficiale che ricopre la crosta terrestre"@it
"superficie natural do chan"@gl
"surfaca tavolo de la terkrusto"@eo
"toplaag van de aardkorst die deel uitmaakt van het ecosysteem"@nl
"tvoří nejsvrchnější vrstvu zemské kůry"@cs
"vật chất nằm trên bề mặt Trái Đất"@vi
"Жер шарының ең маңызды бөлшегі"@kk
"Топурак- жердин үстүнкү катмарларынын өзгөрүшүнүн натыйжасында пайда болгон табигый дене"@ky
"верхні ўрадлівы слой зямлі"@be-tarask
"ер ҡабығының өҫтөндәге ҡатлам — педосфера"@ba
"мешавина од органски материи, минерали, гасови, течности и организми што заедно создаваат почвии влијаат на нивните својства"@mk
"поверхневий шар літосфери Землі"@uk
"природное тело, формирующееся в результате преобразования поверхностных слоёв суши Земли"@ru
"самостоятелноє природно-історичноє органо-мінеральноє тіло"@rue
"השכבה העליונה של פני האדמה, המשמשת מצע לצמחים ולחיים יבשתיים"@he
"الطبقة الخارجية لسطح الأرض"@ar
"الطبقة الخارجية لسطح الأرض"@ary
"مجموعهای متشکل از چند لایه در سطح زمین که در درجه اول از مواد معدنی تشکیل شده است"@fa
"मिट्टी"@hi
"জৈব পদার্থ, খনিজ প্রভৃতির সমন্বয়ে গড়ে ওঠা মিশ্রণ"@bn
"জৈৱিক পদাৰ্থ, খনিজ পদাৰ্থ, গেছ, তৰল পদাৰ্থ, আৰু জীৱৰ মিশ্ৰণ যিয়ে একেলগে জীৱনক সমৰ্থন কৰে"@as
"ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ"@pa
"પૃથ્વીના પોપડાનું સૌથી બહારનું ખવાણ પામેલું સ્તર"@gu
"地球上の陸地の表面を覆っている鉱物、有機物、気体、液体、生物の混合物"@ja
"物質"@zh
"오랜 기간 침식과 풍화를 거쳐 생성된 땅을 구성하는 물질"@ko
|
