|
"Laut vun der mënschlecher Sprooch, deen duerch en ongehënnerte Stroum vu Loft duerch d'Hielen, entsteet"@lb
"Laut, bei dessen Artikulation der Phonationsstrom stetig durch den Mund ausströmen kann"@de
"Umsindo wolimi olukhulunywayo, ephinyiswa ngotshumo lomphimbo elivulekile"@zu
"a̱nwuat da̱ a̱lyem nang á̱ lyiat a̱ni, á̱ ngyei ma̱ng a̱gang za̱nwuat"@kcg
"dźwięk w języku mówionym, artykułowany otwartym kanałem głosowym"@pl
"fono articolato con il cavo orale aperto"@it
"geluid in gesproken taal"@nl
"lingva sono, prononcata per nefermita voĉkanalo"@eo
"lyd der udtales med en ubrudt luftstrøm gennem munden"@da
"lyd som produseres med en ubrutt luftstrøm gjennom munnen"@nb
"so de la parla articulat amb el tracte vocal obert"@ca
"son da lingua falada que se produce ao expulsar aire sen oclusión nin fricación"@gl
"son parlé avec l'appareil vocal ouvert"@fr
"sonido de una lengua natural, que se produce al expulsar aire sin oclusión ni fricación"@es
"sound in spoken language, articulated with an open vocal tract"@en
"språkljud bildat utan förträngning eller avspärrning i delarna av talapparaten ovanför glottis"@sv
"sunet în limba vorbită, articulat cu un tract vocal deschis"@ro
"sóylew tilindegi ses, ashıq dawıs traktısı menen aytıladı"@kaa
"vogal fahe ba parte hira"@id
"vogal temática"@pt
"vokale"@af
"zonido di bos"@pap
"zonido di bos"@pap-aw
"äänne, jolloin ääniväylä on avoin"@fi
"önmagában kiejthető beszédhang"@hu
"гук мовы, які вымаўляе з адкрытым галасавым трактам"@be-tarask
"кӏалъал мацӏазда гьаркьил тайпа, жиб гьаркьил нух рагьун бахъулеб"@av
"тип звуков речи"@ru
"הגה המבוצע בשפה"@he
"صدایی در زبان گفتاری که با مجرای صوتی باز بیان میشود"@fa
"هغه غږونه چې له مخې يې يوه ژبه د ويل کېدو وړ ګرځي(واوېل توري)"@ps
"ߛߓߍߛߎ߲ ߛߌ߰ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߛߌ߰ ߝߟߐ ߟߎ߬ ߝߐߢߊ ߟߎ߬ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬"@nqo
"बोलल जाए वाली भाषा सभ में, खुला वोकल ट्रैक्ट के साथे उच्चारण कइल जाए वाली ध्वनी सभ"@bho
"यह लेख हिंदी वर्णमाला के स्वर के बारे है, जिसमें स्वर क्या है, स्वर के प्रकार, स्वर वर्ण और स्वरों की संख्या से संबंधित जानकारी शामिल है।"@hi
"কথিত ভাষার ধ্বনি যা উচ্চারণের সময় মুখগহ্বরে বাধা পায় না"@bn
"സംസാര ഭാഷയിൽ ഒരു തുറന്ന വോക്കൽ ട്രാക്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഉച്ചരിക്കുന്ന ശബ്ദം"@ml
"ရမျှာင်လိက် မွဲဂကူ"@mnw
"အသံအမျိုးအစားတစ်မျိုး"@my
"ᱨᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱲᱟᱝ, ᱡᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱡᱚᱠᱷᱮᱡ ᱢᱚᱪᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱟᱴᱠᱚᱜᱼᱟ"@sat
"音声、即ち人が発声器官を使って発する音の一種"@ja
"음성학에서 자음의 반댓말이다."@ko
|
