|
"Ai Tukutuku-vinaka sa vola ko Joni"@fj
"Ang Mabuting Balita ayon kay Juan"@tl
"Ang Mabuting Balita ni Juan"@tl
"Bible. John"@en
"Book of John"@en
"Conun İncili"@az
"Cuarto Evangelio"@es
"Ebanghelyo ayon kay San Juan"@tl
"Ebanghelyo ni San Juan"@tl
"Efengyl Ioan"@cy
"El cuarto Evangelio"@es
"El último Evangelio"@es
"Euangelium secundum Ioannem"@la
"Evangeelje fan Johannes"@fy
"Evangelho de João"@pt
"Evangelho de São João"@pt
"Evangelho segundo São João"@pt
"Evangeli de Joan"@ca
"Evangeli de Sant Joan"@ca
"Evangeli segons Sant Joan"@ca
"Evangelie naar Johannes"@nl
"Evangelie van Johannes"@nl
"Evangelio de Johano"@eo
"Evangelio de Sankta Johano"@eo
"Evangelio de san Juan"@es
"Evangelio joánico"@es
"Evangelio laŭ Sankta Johano"@eo
"Evangelio no sinóptico"@es
"Evangelio segun San Juan"@es
"Evangelio según Juan"@es
"Evangelio según San Juan"@es
"Evangelio según san Juan"@qu
"Evangelium Iohannis"@la
"Evangelium des Johannes"@de
"Evangelium enligt Johannes"@sv
"Evangelium nach Johannes"@de
"Evanghelia lui Ioan"@ro
"Evanxeo segundo San Xoán"@gl
"Evanđelje po Jovanu"@sh
"Evvan evankeliuum"@sms
"Evvan evaŋǧeʹliuum"@sms
"Ewangelia według św. Jana"@pl
"Ewangelia wg św. Jana"@pl
"Fourth Gospel"@en
"Gospel according to John"@en
"Gospel according to Saint John"@en
"Gospel according to St John"@en
"Gospel according to St. John"@en
"Gospel of John"@ml
"Gospel of John"@th
"Gospel of John"@yo
"Gospel of Saint John"@en
"Gospel of St John"@en
"Gospel of St. John"@en
"Het Heilig Evangelie naar de beschrijving van Johannes"@nl
"Ihinrere Johanu"@yo
"Ioane"@ty
"Ivanovo Evanđelje"@sh
"Ivanovo evanđelje"@hr
"J"@pl
"Janez"@sl
"Janezov evangelij"@sl
"Janovo evangelium"@cs
"Jean"@fr
"Jehannes"@fy
"Jevanđelje po Jovanu"@sh
"Jevanđelje po Jovanu"@bs
"Jn"@sl
"Jn"@fr
"Joan"@eu
"Joanen Ebanjelioa"@eu
"Joh"@da
"Joh"@de
"Joh"@sv
"Joh."@fi
"JohEv"@de
"Johanneksen evankeliumi"@fi
"Johannes"@af
"Johannes"@fy
"Johannes"@ia
"Johannes evangelium"@nb
"Johannes evangelium"@sv
"Johannes sien Evangelium"@nds
"Johannes' evangelium"@nb
"Johannes-Evangelium"@de
"Johannes-evangeliet"@nn
"Johannes-evangeliet"@sv
"Johannes-evangelium"@sv
"Johannesevangelie"@nl
"Johannesevangeliet"@nb
"Johannesevangeliet"@nn
"Johannesevangelium"@de
"Johannesprologen"@nb
"Johannesprologen"@sv
"Johannes’ evangelium"@nb
"John"@en
"John (Bible)"@en
"John's Gospel"@en
"Jono evangelija"@lt
"Jovanovo evanđelje"@sh
"Jovanovo jevanđelje"@sh
"Jāņa evanģēlijs"@lv
"Jņ."@lv
"Kvara Evangelio"@eo
"La Evangelio laŭ Sankta Johano"@eo
"Mabuting Balita ayon kay Juan"@tl
"Mabuting Balita ni Juan"@tl
"Pedwaredd Efengyl"@cy
"Phúc âm Gioan"@vi
"Phúc âm Giăng"@vi
"Quarte Evangelio"@ia
"Quarto Evangelho"@pt
"Quarto vangelo"@it
"The Gospel according to John"@en
"Vangelo di Giovanni"@it
"Vangelo di San Giovanni"@it
"Vanzeli di Zuan"@fur
"Y Bedwaredd Efengyl"@cy
"Yoh"@sw
"Yohana"@rw
"Yohane"@ny
"Yr Efengyl yn ôl Sant Ioan"@cy
"Yuhanna bayan qilghan xush xewer"@ug
"el cuartu evanxeliu"@ast
"evanxeliu de San Xuan"@ast
"evanxeliu según San Xuan"@ast
"la Kvara Evangelio"@eo
"le quatrième Évangile"@fr
"quatrième Évangile"@fr
"the Fourth Gospel"@en
"Évangile de Jean"@fr
"Évangile de saint Jean"@fr
"Évangile selon saint Jean"@fr
"Ευαγγέλιο κατά Ιωάννη"@el
"Κατά Ιωάννην"@el
"Κατα Ιωάννην"@el
"Євангелія від Івана"@uk
"Євангелія від Іоанна"@uk
"Євангеліє від Іоанна"@uk
"Євангеліє від Йоана"@uk
"Євангеліє від св. Івана"@uk
"Євангеліє від св. Йоана"@uk
"Јованово јеванђеље"@sr
"Благая весть в изложении Иоанна"@ru
"Від Івана"@uk
"Евангелие според Йоан"@bg
"Евангелле ад Іаана"@be
"Евангелле ад Яна"@be
"Еванђеље по Јовану"@sr
"Еванђеље по Ивану"@sr
"Ин."@ru
"Иоан."@ru
"От Иоанна"@ru
"От Иоанна святое благовествование"@ru
"Свето Јеванђеље по Јовану"@sr
"הבשורה הקדושה על-פי יוחנן"@he
"הבשורה על פי יוחנן"@he
"انجيل يوحنا"@ar
"ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ"@arc
"যোহন"@bn
"நான்காம் நற்செய்தி"@ta
"யோவான்"@ta
"யோவான் எழுதின சுவிசேஷம்"@ta
"யோவான் சுவிசேஷம்"@ta
"യോഹന്നാന്റെ സുവിശേഷം"@ml
"พระวรสารนักบุญจอห์น"@th
"༄༅།། ཡོ་ཧ་ནན་གྱིས་བྲིས་པའི་འཕྲིན་བཟང་བཞུགས་སོ།"@bo
"ヨハネの福音書"@ja
"ヨハネ伝"@ja
"ヨハネ福音書"@ja
"伊望"@zh
"第四福音書"@ja
"聖福音依約安所傳者"@zh
"若望福音"@zh
"若望福音"@zh-hant
"요한 복음"@ko
"요한복음"@ko
"요한복음서"@ko
"요한의 복음"@ko
|
