|
"Fibra téxtil de orixe animal"@gl
"animalia jatorriko ehun-zuntza"@eu
"audums, ko iegūst no zīdtauriņu kāpura kūniņām"@lv
"ffibr"@cy
"fibra proteica de artrópodes, com uso econômico no casulo de bicho-da-seda"@pt
"fibra proteica de artrópodes, com uso econômico no casulo de bicho-da-seda"@pt-br
"fibra proteica di un animale con la quale si possono ottenere tessuti tendenzialmente pregiati"@it
"fibra testil d'orixe animal"@ast
"fibra textil de origen animal"@es
"fibra tèxtil natural"@ca
"fibre textile d'origine animale"@fr
"fibră naturală fină, lucioasă, produsă de larvele diferitelor molii de mătase"@ro
"fine, lustrous, natural fiber produced by the larvae of various silk moths, especially the species Bombyx mori"@en
"hár túrli jipek gúbelekleriniń, ásirese, nawqan qurttıń lichinkaları tárepinen islep shıǵarılatuǵın jinishke, jıltıraq tábiyiy talshıq"@kaa
"kokongtrådar från silkesfjärilens larver"@sv
"pino at makinang na tela na gawa ng mga larvae ng mga uod ng sutla"@tl
"prirodno proteinsko vlakno"@bs
"prírodné proteínové vlákno, ktoré môže byť tkané do textílií"@sk
"přírodní vlákno získávané z kukel bource morušového"@cs
"silkkiperhosen koteloista tehty kuitu"@fi
"textielvezel"@nl
"textilipari nyersanyag"@hu
"tierischer Faserstoff aus den Kokons der Seidenraupe"@de
"włókno"@pl
"влакно које производе ларве разних свилених мољаца"@sr
"волокно из кокона гусеницы тутового шелкопряда"@ru
"тэкстыльнае валакно"@be-tarask
"фино, сјајно, природно влакно које производе ларве разних свилених мољаца, посебно врсте Bombyx mori"@sr-ec
"סיב טבעי המשמש בתעשיית הטקסטיל"@he
"الیاف ریز، براق و طبیعی تولیدشده توسط لارو پروانههای ابریشم مختلف"@fa
"இயற்கையான புரதசத்து மிக்க நார்"@ta
"ၶူဝ်းဢၼ်ဢဝ် ယႂ်းမူင်ႈလၢႆႈသေ ႁဵတ်းပဵၼ်"@shn
"カイコの繭からとった天然繊維"@ja
"用蚕丝编制而成的高档纺织品"@zh-hans
"由各种蚕蛾幼虫产生的精细，有光泽的天然纤维，特别是蚕种 Bombyx mori"@zh
"蠶絲編製而成的紡織品, 古稱「帛」"@zh-hant
"누에 고치에서 얻은 천연 단백질 섬유"@ko
|
