"Monarquia Hispànica durant el període en el que inclogué Portugal (1580-1640)"@ca
"Portugal bajo la Casa de Austria"@ast
"ancienne union entre le royaume du Portugal et les royaumes de la monarchie d'Espagne"@fr
"dinastična unija na Iberskem polotoku med letoma 1580 in 1640"@sl
"historisch land"@nl
"historischer Staat"@de
"periodo histórico comprendido entre 1580 y 1640 en el que Portugal constituyó una unión dinástica junto con los demás dominios que componían la Monarquía Hispánica"@es
"persona unio inter Hispanio kaj Portugalio (1580–1640)"@eo
"spansk-portugisisk union åren 1580-1640"@sv
"spanyol-portugál unió 1580-1640 között"@hu
"uni dinasti di Iberia dari tahun 1580 hingga 1640"@id
"unia dwóch imperiów półwyspu iberyjskiego: Hiszpańskiego i Portugalskiego, istniejąca w latach 1580-1640"@pl
"union of Castile, Aragon and Portugal, 1580–1640"@en
"unione dinastica dei Regni di Spagna e di Portogallo sotto tre sovrani spagnoli della casa d'Asburgo (1580-1640)"@it
"união política dos reinos de Portugal e Espanha entre 1580 e 1640"@pt
"Личный союз Испании и Португалии периода 1580-1640-х годов"@ru
