"cena udělovaná „za nejvýznačnější literární dílo v ideálním směru“"@cs
"diberikan setiap tahun oleh Akademi Swedia untuk penulis dengan kontribusi luar biasa di bidang kesusastraan"@id
"een van vyf pryse wat deur Alfred Nobel ingestel is"@af
"ett av de fem Nobelprisen, som delas ut av Svenska Akademien"@sv
"giải thưởng văn học"@vi
"ikgadējs apbalvojums literatūrā kopš 1901. gada"@lv
"internacia literaturpremio"@eo
"internasjonal litteraturpris"@nb
"internationaler Literaturpreis, gestiftet von Alfred Nobel"@de
"lista noblistów literackich"@pl
"literatuurprijs"@nl
"nemzetközi irodalmi díj, melyet Alfred Nobel alapított"@hu
"ohtâ viiđâ algâalgâlii Nobel-palhâšuumeest"@smn
"one of five prizes established by Alfred Nobel"@en
"onoreficenza attribuita annualmente a chi si sia maggiormente distinto nel campo della letteratura mondiale"@it
"pammadayaw iti literatura"@ilo
"premio literario anual dentro dos Premios Nobel"@gl
"prix littéraire international"@fr
"priznanje, ki se vsako leto podeli najuglednejši osebi na področju svetovne literature"@sl
"prêmio literário concedido anualmente"@pt-br
"prêmio literário concedido anualmente"@pt
"un dels cinc premis establerts el 1895 per Alfred Nobel"@ca
"uno de los cinco premios señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel"@es
"unul dintre cele cinci premii ale lui Alfred Nobel"@ro
"wieħed minn ħames premjijiet stabbiliti minn Alfred Nobel"@mt
"xelat"@ku
"yksi viidestä Nobel-palkinnoista"@fi
"βραβείο που απονέμεται από το 1901 ετησίως σε έναν εν ζωή συγγραφέα, από οποιαδήποτε χώρα, ο οποίος σύμφωνα με την διαθήκη του Άλφρεντ Νόμπελ παρήγαγε το πιο εντυπωσιακό έργο στο τομέα της λογοτεχνίας, σε μια ιδεώδη κατεύθυνση"@el
"литературная премия"@ru
"найпрестижніша міжнародна літературна премія у світі"@uk
"פרס ספרותי"@he
"جایزهٔ سالانهٔ اهداشده توسط آکادمی سوئد به نویسندگان برجسته"@fa