"Viena iš penkių Nobelio premijų, įsteigtų 1895 metais"@lt
"een van vyf pryse wat deur Alfred Nobel ingestel is"@af
"ett av de fem Nobelprisen, som delas ut av Kungliga Vetenskapsakademien"@sv
"héchst Auszeechnung um Gebitt vun der Physik"@lb
"höchste Auszeichnung von Leistungen auf dem Gebiet der Physik"@de
"nagroda przyznawana przez Królewską Akademię Nauk Szwecji"@pl
"onderscheiding jaarlijks uitgereikt door de Zweedse Academie van Wetenschappen"@nl
"onoreficenza assegnata dall'Accademia reale svedese delle scienze"@it
"premio anual de la Real Academia Sueca de las Ciencias"@es
"pris som utdeles årlig av det svenske vitenskapsakademiet"@nb
"prémio anual na área da física"@pt
"récompense attribuée par la fondation Nobel"@fr
"tinawen a gunguna babaen ti Naarian a Sueko nga Akademia dagiti Siensia"@ilo
"un dels cinc premis establerts el 1895 per Alfred Nobel"@ca
"yearly physics award given by the Royal Swedish Academy of Sciences"@en
"çmim vjetor i dhuruar nga Akademia Rojale Suedeze e Shkencës për ata të cilët kanë dhënë kontributet më të shquara për njerëzimin në fushën e fizikës"@sq
"ĉiujara premio pri fiziko"@eo
"İsveç Kral Elmlər Akademiyası tərəfindən, fizika sahəsində insanlığa əlamətdar töhvə verənlər üçün illik mükafat"@az
"švédské vědecké ocenění"@cs
"бес Нобель сыйлықтарының бірі"@kk
"вища нагорода за наукові досягнення з фізики"@uk
"годишња награда за физику коју додељује Краљевска шведска академија наука"@sr
"годишња награда за физику коју додељује Краљевска шведска академија наука"@sr-ec
"одна из пяти Нобелевских премий"@ru
"פרס שמוענק על ידי האקדמיה המלכותית השוודית למדעים"@he
"فرع من جائزة نوبل المرموقة وتُخصص للفيزياء"@ar
"فرع من جائزة نوبل المرموقة وتُخصص للفيزياء"@ary
"یکی از پنج جوایز نوبل"@fa
"भौतिकी के क्षेत्र में नोबल पुरस्कार"@bho
"পদার্থবিজ্ঞান শাস্ত্রে অবদান রাখার জন্য নোবেল পুরষ্কার"@bn
"మానవాళికి విశేష కృషి చేసిన వారికి రాయల్ స్వీడిష్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ ఇచ్చే వార్షిక పురస్కారం."@te
"ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ನೊಬೆಲ್ರಿಂದ 1895 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಐದು ನಾಬೆಲ್ ಬಹುಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ"@kn