"branca del diritto internazionale sulla protezione delle vittime dei conflitti armati"@it
"branĉo de publika internacia juro kiu celas mildigi kaj limigi la efikoj de armaj konfliktoj"@eo
"del av folkrätten som mildrar onödigt lidande i krig"@sv
"ensemble de règles qui tend à limiter les effets des opérations de guerre, en particulier à l'égard des populations civiles, des prisonniers de guerre, des réfugiés"@fr
"gałąź prawa"@pl
"hukum perang untuk melindungi pihak yang tidak ikut berperang"@id
"luật chiến tranh nhằm bảo vệ người không tham chiến"@vi
"moderner Begriff für Kriegsvölkerrecht"@de
"rama del derecho internacional público que busca la limitación del conflicto armado"@es
"set de reguli ce urmăresc să limiteze efectele conflictelor armate, în special în ceea ce privește populațiile civile, prizonierii de război și refugiații, din motive umanitare"@ro
"set of rules which seek, for humanitarian reasons, to limit the effects of armed conflict"@en
"галіна права"@be-tarask
"совокупность международно-правовых норм и принципов, регулирующих защиту жертв войны, а также ограничивающих методы ведения войны"@ru
"сукупність міжнародно-правових норм і принципів"@uk