|
"Nahar bişirmek"@tk
"Nahrung durch Erhitzen für den Verzehr zubereiten"@de
"Pagluto"@tl
"art de préparer des aliments pour la consommation"@fr
"bereiden van voedsel voor consumptie"@nl
"boere broodbak"@af
"d Nahrig för s Ässe zuebereite"@gsw
"farado de manĝaĵoj"@eo
"janari eta edarien prestaketa"@eu
"ka a zaŋ tulim n-niŋ bindirigu ka di niŋ dibu"@dag
"kegiatan menyiapkan makanan untuk dikonsumsi dengan menggunakan panas"@id
"konyhatechnológiai folyamat"@hu
"l'arti di priparari lu manciari pî cristiani"@scn
"l’arto e la tekniko pro preparesar alimenti plu ofte en koqueyo por konsumo per homi"@io
"na- akwadebe nri maka oriri site na itinye okpomọkụ"@ig
"omdannelse af fødevarer råvarer til fødevarer"@da
"omvandling av livsmedelsråvaror till mat"@sv
"penyediaan makanan menggunakan haba"@ms
"pregătirea alimentelor pentru consum prin aplicarea căldurii"@ro
"preparació de menjar aplicant calor"@ca
"preparar alimentos usando el calor"@es
"preparazione di un alimento tramite calore"@it
"preparing food"@en-ca
"preparing food"@en-gb
"preparing food for consumption by the application of heat"@en
"preparo de alimentos mediante a utilização de calor"@pt
"preparo de alimentos mediante a utilização de calor"@pt-br
"příprava jídla za pomocí tepla"@cs
"sambua halowö ba naha nawu, ba wangahaogo ö, la'ukhugö ba galitö, ba wanikha, ma idanö saukhu, si tola la'a"@nia
"tyei kyayak ku byang mat yaan a̱ni di̱n vak shwai ma̱ng ndong"@kcg
"tħejjija tal-ikel għall-konsum (spiss bl-użu tan-nar)"@mt
"un tradition e practica culinari specific de cocer alimentos, sovente associate con un sito de origine"@ia
"yemek yapma"@tr
"приготування їжі за допомогою зовнішнього джерела тепла"@uk
"припремање хране за конзумирање применом топлоте"@sr
"прыгатаваньне ежы для спажываньня"@be-tarask
"человеческая деятельность по приготовлению пищи"@ru
"הכנת מזון באמצעות מקור חום חיצוני"@he
"عمل آوردن مواد غذایی"@fa
"गर्मी के इस्तेमाल से खाना पकावल"@bho
"जेवण बनविण्यासाठी केलेली प्रक्रिया"@mr
"খাবার প্রক্রিয়াজাতকরণ"@bn
"加工食物的過程"@zh-tw
"处理食材变为食物的方式"@zh-cn
"处理食材变为食物的方式"@zh-hans
"將食材處理並製作成餐點的方式"@zh
"活动"@zh-my
"處理食材變為食物的方式"@zh-hant
"食材を加熱などによって加工して食べやすい料理に変換する行為"@ja
"식재료를 잘 맞추어 먹을 것을 만드는 과정 또는 행위"@ko
|
