|
"(1525-1947) estat alemany"@ca
"1525-1947 yılları arasında Orta Avrupa'da varlığını sürdürmüş eski bir Alman devleti"@tr
"Itämeren rannikolla sijainnut valtio 1525–1947"@fi
"Staatswesen (Herzogtum, Königreich, Freistaat), 1525–1947"@de
"Summarium Ducatus, Regni et Civitatis Prussiae Liberae"@la
"ancien territoire allemand d'Europe centrale et orientale"@fr
"antico Stato europeo (1525-1947)"@it
"bekas negara bangsa Jerman di Eropa tengah, 1525–1947"@id
"centraleuropæisk land 1525–1947"@da
"common term for the Duchy, the Kingdom and the Free State of Prussia (1525–1947)"@en
"dewleta tarîxî"@ku
"ducado, Reino y Estado Libre de Prusia (1525–1947)"@es
"eksŝtato en Eŭropo (1525–1947)"@eo
"estado alemão histórico na Europa central (1525–1947)"@pt
"estado alemão histórico na Europa central (1525–1947)"@pt-br
"historic German kingdom (1525–1947)"@en-gb
"historiese Duitse staat in Sentraal-Europa, 1525–1947"@af
"historisk tysk kongedømme"@nb
"historiski stat w srjedźnej Europje"@hsb
"histórico estado alemán de Europa Central (1525-1947)"@gl
"istōriskas miksisks wālstis en Centraleurōpai en kīsmu sirzdau metāi 1525 be 1947"@prg
"państwo w Europie Środkowej, istniejące od 1525 do 1947 roku."@pl
"povijesna njemačka država u središnjoj Europi"@hr
"quốc gia trong lịch sử cận đại phát sinh từ Brandenburg"@vi
"shtet në Evropën Qendrore"@sq
"skupni izraz za vojvodino, kraljestvo in svobodno državo Prusijo (1525–1947)"@sl
"stat i Centraleuropa åren 1525–1947"@sv
"sögulegt ríki í Evrópu frá 1525 til 1947"@is
"tarixi ölkə"@az
"termen comun pentru Ducat, Regatul și Statul Liber al Prusiei (1525–1947)"@ro
"történelmi államalakulat (1525–1947)"@hu
"vispārējs termins vēsturiskai zemei un vairākiem valstiskiem veidojumiem šajā teritorijā"@lv
"vom Mittelalter bis 1947 bestehendes Land in Europa"@de-ch
"voormalig land in Centraal-Europa"@nl
"území a stát ve střední Evropě"@cs
"štát v Európe v rokoch 1525 – 1947"@sk
"Χώρα στην Κεντρική Ευρώπη, 1525–1947"@el
"Историјска држава"@sr
"бивша държава"@bg
"гістарычная нямецкая дзяржава"@be
"держава в Центральній і Східній Європі між 1525-1947 роками"@uk
"дзяржава ў Цэнтральнай Эўропе ў 1525—1947 роках"@be-tarask
"историческое государство в Восточной и Центральной Европе"@ru
"Գերմանիայի պատմական թագավորություն (1525–1947)"@hy
"ממלכה היסטורית"@he
"دولة فى أوروبا المركزية ما بين عامي (1525) و (1947)"@ar
"دولة فى أوروبا المركزية ما بين عامي (1525) و (1947)"@ary
"دولتی خودمختار در شمال اروپای مرکزی (۱۹۴۷–۱۵۲۵)"@fa
"وڵاتێکی ئەورووپی، لە ساڵی ١٥٢٥ تا ١٩٤٧ بوونی ھەبووە"@ckb
"जर्मन ऐतिहासिक राज्य (1525 - 1947 )"@hi
"รัฐในยุโรปกลาง ช่วงปี 1525-1947"@th
"ປະເທດເອີຣົບ, ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຈາກ 1525 ຫາ 1947"@lo
"中央ヨーロッパの地域名、またそこに存在した国家"@ja
"國家"@zh-hant
"在1525-1947之間存在的中歐州國家"@zh
"德意志之大邦也。肇始於十三世紀，條頓騎士建國於波羅的海南岸。其地本普魯斯族所居，騎士征之，因以為名"@lzh
"德意志地区国家"@zh-hans
"유럽의 옛 지역명이자 국가명"@ko
|
