|
"'''Πτολεμαίος ΙΒ' Αυλητής'''"@el
"Neos Dionysos Theos Philopator Theos Philadelphos"@de
"Ptolemaeus XII"@nl
"Ptolemaeus XII Auletes"@nl
"Ptolemaeus XII van Egypte"@nl
"Ptolemaios 12"@sv
"Ptolemaios Neos Dionusos Theos Philopator Theos Philadelphos"@tl
"Ptolemaios Neos Dionysos Theos Philopator Theos Philadelphos"@id
"Ptolemaios Néos Diónusos Theós Philopátōr Theós Philádelphos"@id
"Ptolemaios Néos Diónusos Theós Philopátōr Theós Philádelphos"@tl
"Ptolemaios XII Auletes"@et
"Ptolemaios XII Neos Dionysos"@et
"Ptolemaios XII dari Mesir"@id
"Ptolemaios XII. Auletes"@de
"Ptolemaios XII. Neos Dionysos"@de
"Ptolemaios XII. Philopator Philadelphos Neos Dionysos"@de
"Ptolemajas XII Naujasis Dionisas"@lt
"Ptolemee XII"@fr
"Ptolemej XII"@sh
"Ptolemej XII od Egipta"@sh
"Ptolemej XII."@sh
"Ptolemeu Auletes"@pt
"Ptolemeu Dionísio II"@pt
"Ptolemeu XII Auleta"@pt
"Ptolemeu XII Filadelf"@ca
"Ptolemeu XII Filopàtor"@ca
"Ptolemeu XII Neo-Dionís"@ca
"Ptolemeu xii"@pt
"Ptolemeus XII"@id
"Ptolemeus XII Auletes"@id
"Ptolemeus XII dari Mesir"@id
"Ptolemeusz XII"@pl
"Ptolemeusz XII Neos Dionisos"@pl
"Ptolemi XII"@cy
"Ptolemy Neos Dionysos Theos Philopator Theos Philadelphos"@tl
"Ptolemy XII"@tl
"Ptolemy XII Auletes"@tl
"Ptolemy XII Auletes"@yo
"Ptolemäus XII."@de
"Ptolemėjas XII"@lt
"Ptolomej XII Aulet"@sh
"Ptolomeo XII"@tl
"Ptolomeo XII Auletes"@es
"Ptolomeo XII Auletes"@tl
"Ptolomeo XII de Egipto"@es
"Ptolomeu Auletes"@pt
"Ptolomeu XII do Egito"@pt
"Ptolomeu xii"@pt
"Ptolomeu xii do egipto"@pt
"Tolomeo Aulete"@it
"Tolomeo Neo Dioniso"@it
"Tolomeo Noto"@it
"Tolomeo Teo Filopatore Filadelfo"@it
"Tolomeo XII"@es
"Tolomeo XII Aulete"@it
"Πτολεμαίος ΙΒ'"@el
"Πτολεμαίος ΙΒ' Αυλητής"@el
"Πτολεμαῖος Νέος Διόνυσος Θεός Φιλοπάτωρ Θεός Φιλάδελφος"@id
"Пталамей XII Неас Дыяніс"@be
"Пталамей XII, цар егіпецкі"@be
"Птолемей XII"@ru
"Птолемей XII Авлет"@ru
"Птолемей Авлет"@ru
"Птолемей Дионисий"@ru
"Պտղոմեոս XII Նեոս Դիոնիսոս"@hy
"بطليموس الإتناشر"@arz
"بطليموس الثانى عشر"@ar
"ටොලමි XII"@si
"ටොලමි XII ඕලීට්ස්"@si
"දොළොස්වන ටොලමි"@si
"吹笛者"@wuu
"吹笛者"@zh
"奥列提斯"@wuu
"奥列提斯"@zh
"托勒密十二世·奥利蒂兹"@zh
|