|
"Aflorament a la superfície terrestre del magma present a l'interior de la Terra"@ca
"durch einen Vulkan ausgestoßener, geschmolzener Stein"@de
"gesteente in vloeibare vorm"@nl
"karrek deudhys estewlys dre loskvenydh dres tardhans"@kw
"lelehan batu yang dikeluarkan gunung api ketika erupsi"@id
"lelèdèran watu sing kawetokaké dening gunung geni nalika njeblug"@jv
"magmo elĵetita el vulkano"@eo
"molten rock expelled by a volcano"@en-gb
"molten rock expelled by a volcano during an eruption"@en
"mwamba uliyeyushwa ulifukuzwa na volkano wakati wa mlipuko"@sw
"roca fundida y expulsada por un volcán durante una erupción"@es
"roccia, fusa o successivamente solidificatasi, fuoriuscita da un vulcano"@it
"rocha en fusión que un volcán expulsa durante unha erupción"@gl
"roche en fusion, plus ou moins fluide, émise par un volcan lors d’une éruption"@fr
"rocă topită, mai mult sau mai puțin fluidă, emisă de un vulcan în timpul unei erupții"@ro
"roztavená hornina vypuzovaná sopkou během erupce"@cs
"roztavená hornina vyvrhovaná z krátera sopky počas erupcie"@sk
"smeltet klippemateriale fra vulkan"@da
"smält vulkanisk sten och en stenart"@sv
"staljena kamnina, ki jo vulkan izvrže med izbruhom"@sl
"stopiona skała, która wydostała się na powierzchnię wskutek erupcji wulkanicznej"@pl
"sula kivimassa"@fi
"vulkáni termék"@hu
"yanardağ patlamasıyla çıkan erimiş kaya parçaları"@tr
"Лава представља отопљену стенску масу истиснуту на површину Земље вулканском ерупцијом"@sr
"раскалённая вулканическая масса"@ru
"розплавлена вулканічна маса"@uk
"סלע מותך הנפלט מהר געש"@he
"معادن وصخور منصهرة على درجات عالية من الحرارة تتدفق من باطن البراكين"@ar
"معادن وصخور منصهرة على درجات عالية من الحرارة تتدفق من باطن البراكين"@ary
"火口から流体として流れ出たマグマ、またそれが冷え固まった岩石"@ja
"화산이 분출하는 동안 밖으로 나온 암석의 용융체"@ko
|
