|
"Abun da teloli suke yanka dashi"@ha
"Werkzeug zum spanlosen Zertrennen oder Einschneiden verschiedener Materialien"@de
"alat ghâbây ngettok"@mad
"binshɛli bɛ ni mali ŋmahiri binyɛra bee neema"@dag
"cinthu"@tum
"dụng cụ cầm tay để cắt đồ vật"@vi
"eina de tall manual"@ca
"gereedschap dat kan worden gebruikt om zaken door of af te knippen"@nl
"grat"@hsb
"hand-operated cutting instrument"@en
"herramienta para cortar"@es
"ilo kun du kontraŭaj klingoj por tranĉi paperon ktp."@eo
"instrument (unealtă) de tăiat"@ro
"kesmeye yarayan nesne"@tr
"kisadilu ya kuzenga bima ya nene ve bonso mukanda"@kg
"klippverktyg"@sv
"kyang fak ywan ma̱ng a̱yaatoot"@kcg
"käsityökalu ohuiden materiaalien leikkaamiseen"@fi
"kézzel használható vágóeszköz"@hu
"outils de découpage"@fr
"ruční nástroj na stříhání"@cs
"ręczne narzędzie do cięcia"@pl
"sebuah alat untuk memotong"@id
"strumento utilizzato per tagliare"@it
"tembiporu ojeiporúva oñeikytĩ hag̃ua"@gn
"zouti pou koupe"@ht
"εργαλείο που χρησιμοποιείται για την κοπή υλικών, όπως το χαρτί"@el
"инструмент для разрезания"@ru
"рачно орудие за сечење"@mk
"ручны інструмэнт для разразаньня"@be-tarask
"інструмент для різання різних матеріалів"@uk
"מכשיר חיתוך בהפעלה ידנית"@he
"కత్తిరించే పరికరం"@te
"കൈകൊണ്ട് പ്രവർത്തിക്കുന്ന മുറിക്കൽ ഉപകരണം"@ml
"ၶိူင်ႈၵႅတ်း ၶိူင်ႈတတ်း"@shn
"物を刃で挟み込むことによって物を切断するための道具"@ja
"손으로 잡아 종이 등을 쉽게 자를 수 있게 하는 도구"@ko
|
